The Venetia Fair — Paroles et traduction des paroles de la chanson Killing Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Killing Time » de The Venetia Fair.
Paroles
Shoddy wordplay dressed as relevant thoughts on the off-chance something clicks.
It’s superficial, dull grandiloquence married to pomp, a stranger to circumstance.
Fuck the deep end,
Drown in shallower seas salt the same old wounds to taste the
Stale betrayal, years of serious time spent healing made to seem meaningless.
Ordinarily I’m not the one who has to fake feeling sick
Hoarded misery may have to be enough for the winter
So I survive, I breathe. But I’m killing time to keep the dream alive.
The ticking clock stopped talking, stuck in traffic in the back of the
ambulance.
I’ve got passion I’ve got drive, but I’m killing time to keep the dream alive.
The ticking clock stopped talking, stuck in traffic in the back of the
ambulance.
Safe discretion, simple stylish lines so designed to hide indifference
Paved denial, feigned lucidity
One fucking lie could make me a fucking liar!
Scared the bridges will burn
While we’re building the castle!
Monuments that scream «Please don’t forget me»
So I survive, I breathe. But I’m killing time to keep the dream alive.
The ticking clock stopped talking, stuck in traffic in the back of the
ambulance.
I’ve got passion I’ve got drive, but I’m killing time to keep the dream alive.
The ticking clock stopped talking, stuck in traffic in the back of the
ambulance.
Curtain’s closed, convinced that morning hasn’t come.
Like a tidal wave, the sun comes crashing through
Rips the darkness away
Look at who you are!
How’d you think you’d be at 23 you’re letting yourself down!
Face in pillows and sheets
Time to wake up!
So I survive, I breathe. But I’m killing time to keep the dream alive.
The ticking clock stopped talking, stuck in traffic in the back of the
ambulance.
I’ve got passion I’ve got drive, but I’m killing time to keep the dream alive.
The ticking clock stopped talking, stuck in traffic in the back of the
ambulance.
Traduction des paroles
Des jeux de mots de mauvaise qualité habillés comme des pensées pertinentes sur les clics de quelque chose hors chance.
C'est superficiel, terne grandiloquence mariée à pomp, un étranger aux circonstances.
Baise la fin profonde,
Noyer dans les mers peu profondes saler les mêmes vieilles blessures au goût de l'
Trahison viciée, des années de temps sérieux passé la guérison fait paraître dénuée de sens.
D'habitude je ne suis pas celui qui doit faire semblant de se sentir malade
La misère thésaurisée peut être suffisante pour l'hiver
Alors je survis, je respire. Mais je tue le temps pour garder le rêve vivant.
Le tic-tac a cessé de parler, coincé dans la circulation à l'arrière de la
ambulance.
J'ai de la passion j'ai de la motivation, mais je tue le temps pour garder le rêve vivant.
Le tic-tac a cessé de parler, coincé dans la circulation à l'arrière de la
ambulance.
Discrétion sûre, lignes élégantes simples ainsi conçues pour cacher l'indifférence
Démenti pavé, lucidité feint
Un putain de mensonge pourrait faire de moi un putain de menteur!
Peur les ponts vont brûler
Pendant que nous construisons le château!
Monuments qui crient «S'il te plaît ne m'oublie pas»
Alors je survis, je respire. Mais je tue le temps pour garder le rêve vivant.
Le tic-tac a cessé de parler, coincé dans la circulation à l'arrière de la
ambulance.
J'ai de la passion j'ai de la motivation, mais je tue le temps pour garder le rêve vivant.
Le tic-tac a cessé de parler, coincé dans la circulation à l'arrière de la
ambulance.
Le rideau est fermé, convaincu que le matin n'est pas venu.
Comme un raz-de-marée, le soleil s'écrase
Déchire les ténèbres loin
Regarder qui vous êtes!
Comment pensez-vous que vous seriez à 23 vous vous laissez tomber!
Visage dans les oreillers et les draps
Le temps de se réveiller!
Alors je survis, je respire. Mais je tue le temps pour garder le rêve vivant.
Le tic-tac a cessé de parler, coincé dans la circulation à l'arrière de la
ambulance.
J'ai de la passion j'ai de la motivation, mais je tue le temps pour garder le rêve vivant.
Le tic-tac a cessé de parler, coincé dans la circulation à l'arrière de la
ambulance.