The Velvet Teen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Around the Roller Rink
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Around the Roller Rink » de The Velvet Teen.
Paroles
let’s stay in bed
for the whole day
don’t want to go don’t want to go we won’t regret
what we’re wasting
and i know now
where i fit in and though the day
we slowly sink
in the time it takes
to swallow or blink
if you have a thirst
but you do not drink
what use have you
come, fill your glass
with me surely, i would pass away
if i let you go if i let you go home
without me it’s an addiction
just one more time
just one more taste
and though the dance
is as slow as sleep
and i don’t know
whether i follow or lead
it’s the best thing
that could ever be just to hold your hand
and waltz around the roller rink
Traduction des paroles
nous allons rester au lit
pour l'ensemble de la journée
Je ne veux pas y aller Je ne le regretterai pas
ce que nous perdons
et je sais maintenant
où je rentre et bien que le jour
nous coulons lentement
dans le temps qu'il faut
avaler ou cligner des yeux
si vous avez soif
mais vous ne buvez pas
quelle utilisation avez-vous
viens remplir ton verre
avec moi, sûrement, j'aimerais passer loin
si je te laisse partir si je te laisse rentrer à la maison
sans moi c'est une dépendance
juste une fois de plus
juste un goût de plus
et bien que la danse
est aussi lent que le sommeil
et je ne sais pas
si je le suis ou de plomb
c'est la meilleure chose
ça pourrait être juste pour te tenir la main
et valse autour de la patinoire