The Urge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Open All Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Open All Night » de The Urge.
Paroles
Chillin' in the van yeah felling on the girlies our only
concern is where the keg party is accelerator down we’re getting there early steaming up the windows cause we’re so fucking thirsty
but we gotta make an important stop over the curb to the
neon light not fast food and it ain’t no piss stop it’s the thirst shop
we’re going to the liquor store
we’re going to the liquor store
we’re going to the liquor store
joint is bumpin' to the urge on cassette they want us to play
but we said not yet never start singing when our mouth is dry never start playing 'till we’re liquified never let up until
the keg is dry and when it’s all gone you know we’re saying
goodbye the dudes got mad and the girls start crying the
party is dying
we’re going to the liquor store
we’re going to the liquor store
we’re going to the liquor store
dude with the party wants his money back fuck you is heard from a window on the van all you get is smoke and
a pile of empty cans when your party’s over that’s when
ours begins steal all your girlies then make our getaway but
first things first babe open your purse you get no respect 'till we quench the thirst go inside and get my pickle go inside and get my pickle
we’re going to the liquor store
we’re going to the liquor store
we’re going to the liquor store
and don’t forget to park my car
Traduction des paroles
Chillin' dans le van ouais abattage sur les girlies notre seul
l'inquiétude est là où la fête du fût est l'accélérateur nous y arrivons tôt en fumant les fenêtres parce que nous avons tellement soif putain
mais nous devons faire un arrêt important sur le trottoir à la
neon light pas de fast food et ce n'est pas de la pisse arrêtez c'est le magasin de soif
nous allons au magasin d'alcool
nous allons au magasin d'alcool
nous allons au magasin d'alcool
joint est à l'envie sur cassette qu'ils veulent que nous jouions
mais nous avons dit pas encore Ne jamais commencer à chanter quand notre bouche est sèche Ne jamais commencer à jouer " jusqu'à ce que nous sommes liquéfiés ne jamais laisser jusqu'à
le fût est sec et quand tout est parti vous savez nous disons
au revoir les mecs se sont fâchés et les filles commencent à pleurer
partie est en train de mourir
nous allons au magasin d'alcool
nous allons au magasin d'alcool
nous allons au magasin d'alcool
mec avec la partie veut son argent de retour baise vous est entendu à partir d'une fenêtre sur le van tout ce que vous obtenez est de la fumée et
un tas de canettes vides quand votre fête est terminée c'est quand
le nôtre commence voler toutes vos filles puis faire notre escapade mais
tout d'abord bébé ouvrez votre sac à main, vous obtenez aucun respect " jusqu'à ce que nous étancher la soif aller à l'intérieur et obtenir mon cornichon aller à l'intérieur et obtenir mon cornichon
nous allons au magasin d'alcool
nous allons au magasin d'alcool
nous allons au magasin d'alcool
et n'oublie pas de garer ma voiture