The Union — Paroles et traduction des paroles de la chanson Green Eyes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Green Eyes » de The Union.

Paroles

I’m wearin' my bare feet full of travel over grass and gravel
Venus shoes for the tennis courts of course and a hat for my head
Cause I’m in the stream and I’m gonna wash off in that big old hollywood pool
and
Jump in, swim, drink, pee, get out, run around
Sit and play cards, play with the dogs, maybe catch a ride with a girl and end
up in love
Great day with a great dane in Great Britian, great Scott!
What a great some of 'em you’ve got and green eyes
I love green eyes
And love your summer home too
Gonna stretch a weekend a month or two
And I would love…
Would that be okay with your mum?
Would that be okay with your dad?
Would that be okay with you?
Would you like me to?
Great day with a great dane in Great Britian, great Scott!
What a great some of 'em you’ve got and green eyes
I love green eyes
I love green eyes
I love green eyes
I love green eyes
And love your summer home too
Gonna stretch a weekend a month or two
And I would love…
And I would love…
And I would love…
Would that be okay with your mum?
Would that be okay with your dad?
Would that be okay with you?
Would you like me to?
Would it be okay — hey
Would it be okay — hey
Would it be okay — hey
Would that be okay with you?
Did I ever tell you that I…
Did I ever tell you that I love…
Did I ever tell you that I love…
the view?
From here, the view.
Did I ever tell you that I…
Did I ever tell you that I love…
Did I ever tell you that I love…
the view?
From here, the view.
The view, come here.
I’m wearin' my bare feet full of travel over grass and gravel
Venus shoes for the tennis courts of course and a hat for my head
Cause I’m in the stream and I’m gonna wash off in that big old hollywood pool
and
Jump in, swim, drink, pee, get out, run around
Sit and play cards, play with the dogs, maybe catch a ride with a girl and end
up in love
Great day with a great dane in Great Britian, great Scott!
What a great some of 'em you’ve got and green eyes
I love green eyes
I love green eyes
I love green eyes
I love green eyes
Great day with a great dane in Great Britian, great Scott!
What a great some of 'em you’ve got and green eyes
I love green eyes
I love green eyes
I love green eyes
I love green eyes
(this goes on for a while)
(not yet…)
(Now!)

Traduction des paroles

Je porte mes pieds nus plein de voyage sur l'herbe et le gravier
Vénus chaussures pour les courts de tennis bien sûr et un chapeau pour ma tête
Parce que je suis dans le ruisseau et je vais me laver dans cette grande vieille piscine hollywoodienne
et
Sauter, nager, boire, faire pipi, sortir, courir
Asseyez-vous et jouer aux cartes, jouer avec les chiens, peut-être prendre un tour avec une fille et la fin
dans l'amour
Grande journée avec un grand danois en Grande-Bretagne, Grand Scott!
Quel grand certains d'entre eux que vous avez et les yeux verts
J'aime les yeux verts
Et aimez votre maison d'été aussi
Je vais étirer un week end un mois ou deux
Et j'aimerais…
Est-ce que ce serait d'accord avec ta mère?
Qui serait d'accord avec ton papa?
Qui serait d'accord avec vous?
Seriez-vous comme moi?
Grande journée avec un grand danois en Grande-Bretagne, Grand Scott!
Quel grand certains d'entre eux que vous avez et les yeux verts
J'aime les yeux verts
J'aime les yeux verts
J'aime les yeux verts
J'aime les yeux verts
Et aimez votre maison d'été aussi
Je vais étirer un week end un mois ou deux
Et j'aimerais…
Et j'aimerais…
Et j'aimerais…
Est-ce que ce serait d'accord avec ta mère?
Qui serait d'accord avec ton papa?
Qui serait d'accord avec vous?
Seriez-vous comme moi?
Serait-il d'accord — hé
Serait-il d'accord — hé
Serait-il d'accord — hé
Qui serait d'accord avec vous?
Ai-je jamais vous dire que je…
Ai-je jamais vous dire que j'adore…
Ai-je jamais vous dire que j'adore…
la vue?
À partir d'ici, la vue.
Ai-je jamais vous dire que je…
Ai-je jamais vous dire que j'adore…
Ai-je jamais vous dire que j'adore…
la vue?
À partir d'ici, la vue.
Le point de vue, viennent ici.
Je porte mes pieds nus plein de voyage sur l'herbe et le gravier
Vénus chaussures pour les courts de tennis bien sûr et un chapeau pour ma tête
Parce que je suis dans le ruisseau et je vais me laver dans cette grande vieille piscine hollywoodienne
et
Sauter, nager, boire, faire pipi, sortir, courir
Asseyez-vous et jouer aux cartes, jouer avec les chiens, peut-être prendre un tour avec une fille et la fin
dans l'amour
Grande journée avec un grand danois en Grande-Bretagne, Grand Scott!