The Twilight Singers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dynamite Steps

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dynamite Steps » de The Twilight Singers.

Paroles

Memories to crucify
are sent below-
I suppose
I suppose
To me-
a truer lie was never told
Now you know
Now you know
Some speak of a light-
Control of the game
But I leave the past alone
Beckoning in the night
And a wolf in the wings
I was the last to know
As rain turns a fire
to ember-
There you were-
There you-
And I feel that it’s my turn to fall
Now you know
Now you know
They’ll scream and recite
your words from their cage
As I lead the lamb below
Reckoning-
Do or die
In control of the same
I’ll see you at the door
One more time, dear
This I know-
One more time, dear
This I know
In a black sky
where your dreams collide
Push your faith aside
and you’ll realize-
That you can’t lie-
what you feel inside
Nowhere to hide-
You’re melting-
Your medicine is faith
and your flesh divine-
Tethered to the flame
of a dying light-
Break you on the wheel
and your bones we’ll grind
You’ll love me You’re never gonna feel
like you felt last night-
Ever wonder where went
your guiding light?
Wake up in a field
with a second sight
You’ll love me-

Traduction des paroles

Souvenirs à crucifier
sont envoyées ci-dessous-
Je suppose
Je suppose
Pour moi-
un mensonge plus vrai n'a jamais été dit
Maintenant, vous savez
Maintenant, vous savez
Certains parlent d'une lumière-
Contrôle du jeu
Mais je laisse le passé
Signe dans la nuit
Et un loup dans les ailes
J'ai été le dernier à savoir
Comme la pluie tourne un feu
à la braise-
Vous étiez là-
Il vous-
Et je sens que c'est à mon tour de tomber
Maintenant, vous savez
Maintenant, vous savez
Ils crieront et réciteront
vos mots de leur cage
Comme je mène l'agneau ci-dessous
Compter-
Le faire ou mourir
Le contrôle de la même
On se voit à la porte
Une fois de plus, cher
Ce que je sais-
Une fois de plus, cher
Ce que je sais
Dans un ciel noir
où vos rêves entrent en collision
Poussez votre foi de côté
et vous vous rendrez compte-
Que vous ne pouvez pas mentir-
ce que vous vous sentez à l'intérieur
Nulle part où se cacher-
Vous êtes à la fusion-
Votre médicament est la foi
et votre chair divine-
Attaché à la flamme
de un en train de mourir de la lumière-
Vous casser sur la roue
et vos os nous allons broyer
Vous allez adorer moi, Vous n'êtes jamais vas sentir
comme vous l'avez senti la nuit dernière-
Jamais demandé où est allé
votre lumière directrice?
Réveillez-vous dans un champ
avec une seconde vue
Tu vas m'aimer-