The Trucks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Zombie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Zombie » de The Trucks.
Paroles
The lights are red but i’m gonna keep dancing
All the people are dead but i’m gonna keep dancing
The lights are red but i’m gonna keep dancing
All the people are dead but I’m gonna keep dancing
This is not my territory
I guess i’m trespassing but I’m gonna keep dancing
You hate yourself so you try and hate me
But you can’t hate a girl who looks good dancing
It looks to me like your barely breathing
You’re half alive and your pulse is leaving
If this was the end would you die not dancing
(You get out of your dark car
Walk into that dark bar
You put your cigarettes out
Toss your black hair
Twist and shout)
The lights are red but we’re gonna keep dancing
All the people are dead but we’re gonna keep dancing
If this was the end would you die not dancing?
Traduction des paroles
Les lumières sont rouges mais je vais continuer à danser
Tous les gens sont morts, mais je vais continuer à danser
Les lumières sont rouges mais je vais continuer à danser
Tous les gens sont morts mais je vais continuer à danser
Ce n'est pas mon territoire
Je suppose que je suis intrus mais je vais continuer à danser
Vous vous détestez alors essayez de me haïr
Mais vous ne pouvez pas détester une fille qui a l'air bien danser
Il me semble que votre respiration à peine
Tu es à moitié vivant et ton pouls s'en va
Si c'était la fin mourriez vous pas en dansant
(Vous sortez de votre voiture sombre
Entrez dans ce bar sombre
Vous éteignez vos cigarettes
Jetez vos cheveux noirs
Twist et crier)
Les lumières sont rouges mais on va continuer à danser
Tous les gens sont morts mais on va continuer à danser
Si c'était la fin, mourriez-vous sans danser?