The Troggs — Paroles et traduction des paroles de la chanson What You Doin' Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What You Doin' Here » de The Troggs.
Paroles
What you doing there, stood in front of me,
Aint there some place else you oughta be,
You should be home with him, by the fireside,
Or he’ll find out the secret that you hide,
Would be so easy to fall in love with you,
I couldn’t help it if i tried,
I’d spend the whole night making love to you
Over and over and over again
What you doing here, dont you know its wrong
I’m sure that he’ll find out before too long
So if the moment comes and you have to choose
I don’t wanna be the one to loose
Would be so easy to fall in love with you
Couldn’t help it if i tried
I’d spend the whole night making love to you
Over and over and over again
What you doing here, remember what i said
I tried but i can’t get you out my head
You better leave me now but just before you go
I’ve got something that you ought to know
Would be so easy to fall in love with you
I couldn’t help it if i tried
I’d spend my whole life making love to you
Over and over and over again
What you doing here, stood in front of me
Aint there some place else you oughta be
You should be home with him by the fireside
Or he’ll find out the secret that you hide
Would be so easy, to fall in love with you
I could’nt help it if i tried
I’d spend my whole life making love to you
Over and over and over again
What you doing here
What you doing here
What you doing here
What you doing here…
END… Ye cheers Ronaldo.
Traduction des paroles
Que faites-vous là, se tenait en face de moi,
Il n'y a pas d'autre endroit où tu devrais être,
Vous devriez être à la maison avec lui, au coin du feu,
Ou il découvrira le secret que vous cachez,
Serait si facile de tomber amoureux de vous,
Je ne pouvais pas m'en empêcher si j'essayais,
Je passerais toute la nuit à te faire l'amour
Plus de et plus et plus de nouveau
Ce que vous faites ici, ne savez-vous pas son mal
Je suis sûr qu'il le saura avant trop longtemps
Donc, si le moment vient et vous devez choisir
Je ne veux pas être celui à perdre
Serait si facile de tomber amoureux de vous
Je ne pouvais pas m'en empêcher si j'essayais
Je passerais toute la nuit à te faire l'amour
Plus de et plus et plus de nouveau
Ce que tu fais ici, tu te souviens de ce que j'ai dit
J'ai essayé mais je ne peux pas te sortir de ma tête
Tu ferais mieux de me laisser maintenant mais juste avant de partir
J'ai quelque chose que tu devrais savoir
Serait si facile de tomber amoureux de vous
Je ne pouvais pas m'en empêcher si j'essayais
Je passerais toute ma vie à te faire l'amour
Plus de et plus et plus de nouveau
Qu'est-ce que tu fais ici, debout devant moi
Il n'y a pas d'autre endroit où tu devrais être
Tu devrais être à la maison avec lui au coin du feu
Ou il découvrira le secret que vous cachez
Serait si facile de tomber en amour avec vous
Je ne pourrais pas l'aider si j'essayais
Je passerais toute ma vie à te faire l'amour
Plus de et plus et plus de nouveau
Ce que vous faites ici
Ce que vous faites ici
Ce que vous faites ici
Ce que vous faites ici…
Fin ... vous acclamations Ronaldo.