The Tragic Tantrum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beautiful
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beautiful » de The Tragic Tantrum.
Paroles
Oooh Stay beautiful
Don’t squint too hard
It causes wrinkles
Smile
Smile like you mean it
Don’t talk too fast
Maintain your demeanor
Laugh
But never too loud
It’s rude to interrupt
Mingle with the crowd
And please
Don’t forget your duty
You’re the hostess use your charm
Don’t be scared of your beauty
I spent lots of money on your private education
So don’t act so shocked if I have some expectation
If I had what you had while I was growing up
I would be a different woman so appreciate your luck.
You’re never too thin
You’re never too rich
You’re never too vain
As long as you hide it
Hide it
Ooh Your hips are getting heavy
Here I got something for you
Take one after every meal
And dear
Don’t ever be afraid
It ain’t easy being perfect
But it’s easy when you’re made
And please
Don’t forget your duty
You’re a woman use your charm
Don’t be scared of your beauty
Oooh Stay beautiful
You’re a lady so act like one
Don’t they teach you that in school?
Don’t ever show fear
And never show shame
I’ve invested too much
Better live up to your name
If I had what you had while I was growing up
I would be a stronger woman so appreciate your luck
I spent a lot of money on your private education
So what’s your excuse?
I’m losing my patience
Don’t talk too fast
Don’t think too much
There’s not a lot I ask
You’ve just got to measure up
What have you learned so far?
Don’t speak until I’m through
I’ve invested too much to see nothing come of you
Oooh It’s really simple
I don’t ask too much
Just stay beautiful
Traduction des paroles
Oooh rester belle
Ne plisse pas les yeux trop fort
Il provoque des rides
Souris
Souriez comme si vous le pensiez
Ne parle pas trop vite
Maintenir votre comportement
Rire
Mais jamais trop fort
Il est impoli d'interrompre
Mêlez-vous à la foule
Et s'il vous plaît
N'oublie pas ton devoir
Vous êtes l'hôtesse utilisez votre charme
N'ayez pas peur de votre beauté
J'ai dépensé beaucoup d'argent pour ton éducation privée
Alors n'agissez pas si choqué si j'ai des attentes
Si j'avais ce que tu avais quand je grandissais
Je serais une femme différente, alors appréciez votre chance.
Tu n'es jamais trop mince
Tu n'es jamais trop riche
Tu n'es jamais trop vain
Aussi longtemps que vous le cacher
Masquer
Ooh tes hanches deviennent lourdes
Ici, j'ai quelque chose pour vous
Prenez-en un après chaque repas
Et cher
Ne jamais avoir peur
Il n'est pas facile d'être parfait
Mais c'est facile quand on est fait
Et s'il vous plaît
N'oublie pas ton devoir
Tu es une femme utilise ton charme
N'ayez pas peur de votre beauté
Oooh rester belle
Vous êtes une femme alors agissez comme telle
N'est-ce pas vous apprendre qu'à l'école?
Ne montrez jamais la peur
Et ne jamais montrer la honte
J'ai trop investi
Mieux vivre votre nom
Si j'avais ce que tu avais quand je grandissais
Je serais une femme plus forte alors appréciez votre chance
J'ai dépensé beaucoup d'argent pour ton éducation privée
Alors, quelle est votre excuse?
Je perds patience
Ne parle pas trop vite
Ne pense pas trop
Il n'y a pas beaucoup je demande
Vous avez juste à la mesure de
Qu'avez-vous appris jusqu'à présent?
Ne parle pas tant que je n'ai pas fini
J'ai trop investi pour ne rien voir venir de toi
Oooh c'est vraiment simple
Je n'ai pas trop lui en demander
Juste rester belle