The Toyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Idiot Son
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Idiot Son » de The Toyes.
Paroles
A gallon of blood for a barrel of oil
Was a real good deal on foreign soil
We’d be in and out in a month or maybe two
Had to keep the brown-skinned poor boys
From getting all our fancy rich boy war toys
'Cause they don’t love their kids they way we do, me and you
Idiot Son, what have you done?
Rights revoked in the name of freedom
You decided we don’t need 'em
Meek as lambs we handed them to you
Tapping phone calls, reading mail
Torture tactics in the jails
God Himself had told you what to do, lucky you
Idiot Son, what have you done?
With all our eyes on you
And all your gruesome cronies, too
We saw no reason for what you’d do but greed
Stone cold greed
Idiot Son, what have you done?
Traduction des paroles
Un gallon de sang pour un baril d'huile
Était une très bonne affaire sur le sol étranger
Nous serons dans un mois ou peut-être deux
Dû garder la peau brune pauvres garçons
D'avoir tous nos jouets de guerre de garçon riche de fantaisie
Parce qu'ils n'aiment pas leurs enfants comme nous, toi et moi
Idiot de Fils, qu'avez-vous fait?
Droits révoqués au nom de la liberté
Tu as décidé qu'on n'en avait pas besoin
Doux comme des agneaux nous vous les avons remis
Taper des appels téléphoniques, lire le courrier
Tactiques de Torture dans les prisons
Dieu lui-même vous avait dit quoi faire, chanceux vous
Idiot de Fils, qu'avez-vous fait?
Avec tous nos yeux sur vous
Et tous tes copains macabres, aussi
Nous n'avons vu aucune raison pour ce que vous feriez à part la cupidité
Pierre froid cupidité
Idiot de Fils, qu'avez-vous fait?