The Toyes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Business Trip To Akron
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Business Trip To Akron » de The Toyes.
Paroles
Look now the sun is rising
See how haze turns to fire
Have you ever seen that color before?
Listen can you feel the morning
Hopeful and full of surprises
Have you ever had that feeling before?
So sorry 'bout your business trip to Akron
So sorry 'bout your conference call
So sorry didn’t mean to interrupt you
It was nothing at all
'Cause who can see the light
Like a little child?
To the older it seems less bright
And after a while
It disappears from sight
Did you grow up or did you grow old?
Look up there in the night sky
Streaking across our path
Did you see it? I think it was a shooting star
So sorry 'bout the dow and nikei average
So sorry that your taxes are tall
So sorry didn’t mean to interrupt you
It was nothing at all
Cause who can see the light
Like a little child?
To the older it seems less bright
And after a while
It disappears from sight
Did you grow up or did you grow old?)
You can see the light
Like a little child
And with practice it glows more bright
And after a while
You’re living in the light
Did you grow up or did you grow old?
Traduction des paroles
Regardez maintenant le soleil se lève
Voyez comment la brume se transforme en feu
Avez-vous déjà vu cette couleur avant?
Écouter pouvez-vous sentir le matin
Plein d'espoir et plein de surprises
Avez-vous déjà eu ce sentiment avant?
Désolé pour votre voyage d'affaires à Akron
Désolé pour votre conférence téléphonique
Désolé Je ne voulais pas vous interrompre
Il n'était rien du tout
Parce que qui peut voir la lumière
Comme un petit enfant?
Pour les plus âgés il semble moins brillant
Et après un certain temps
Il disparaît de la vue
Avez-vous grandi ou avez-vous de vieillir?
Regardez là haut dans le ciel nocturne
Stries sur notre chemin
Avez-vous le voir? Je pense que c'était une étoile filante
Désolé pour le dow et la moyenne nikei
Désolé que vos impôts soient élevés
Désolé Je ne voulais pas vous interrompre
Il n'était rien du tout
Parce que qui peut voir la lumière
Comme un petit enfant?
Pour les plus âgés il semble moins brillant
Et après un certain temps
Il disparaît de la vue
Avez-vous grandi ou avez-vous de vieillir?)
Vous pouvez voir la lumière
Comme un petit enfant
Et avec la pratique il brille plus lumineux
Et après un certain temps
Tu vis dans la lumière
Avez-vous grandi ou avez-vous de vieillir?