The Toy Dolls — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Won't Be Merry On A North Sea Ferry

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Won't Be Merry On A North Sea Ferry » de The Toy Dolls.

Paroles

An ad on the tele put a lump in my belly
sail with the North Sea Sail with the North Sea ferries
you’ll laugh all the way with so little to pay
sail with the North Sea Sail with the North Sea boys.
The food will choke you, the staff provoke you
the captain doesn’t care noooo
the captain doesn’t care noooo
Ahoy! sailings everyday, Ahoy it’s the only way
I feel sick I feel sick,
North Sea ferrie’s done the trick
Ahoy beat the traffic jam, Ahoy Hull to Roterdam
I feel sick &my cabin’s freezin' cold
ooh I booked North Sea Ferries
What a silly boy
you won’t be merry on a North Sea Ferry
Ahoy! Ahoy! Ahoy!
Get across the sea &so cheaply
sail with the North Sea Sail with the North Sea ferries
so book a trip on a North Sea Ferry ship
sail with the North Sea Sail with the North Sea boys.
The food will choke you, the staff provoke you…

Traduction des paroles

Une annonce à la télé m'a mis une boule dans le ventre
naviguer avec la mer du Nord naviguer avec les ferries de la mer du Nord
vous allez rire tout le chemin avec si peu à payer
voile avec la mer du Nord voile avec les garçons de la mer du Nord.
La nourriture vous étouffera, le personnel vous provoquera
le capitaine s'en fout noooo
le capitaine s'en fout noooo
Ahoy! voile tous les jours, Ahoy c'est la seule façon
Je suis malade je suis malade,
Mer du Nord ferrie a fait l'affaire
Ahoy a battu les embouteillages, Ahoy Hull à Roterdam
Je me sens malade et ma cabine est gelée
j'ai réservé des Ferries de la mer du Nord
Ce qu'un garçon idiot
vous ne serez pas joyeux sur un Ferry de la mer du Nord
Ahoy! Ahoy! Ahoy!
Traversez la mer et si bon marché
naviguer avec la mer du Nord naviguer avec les ferries de la mer du Nord
alors réservez un voyage sur un Ferry de la mer du Nord
voile avec la mer du Nord voile avec les garçons de la mer du Nord.
La nourriture vous étouffera, le personnel vous provoquera…