The Town Pants — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come With Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come With Me » de The Town Pants.
Paroles
The two of us just sitting here together in this room
Everything the way that it should be
You see the way I look at you it makes you turn away
But then I catch you looking back at me
It could all come crashing down when we step outside that door
It makes me wonder what I’m waiting for
I’m going far away
I want you to come with me, come with me
Don’t want to stay here for another day
I want you to come with me far away
I’ll go and find a lonely island far away from land
With towering palm trees everywhere and miles of shining sand
I’ll build a little boat that’s big enough for you and me
We won’t take very much we can live off the land and sea
Please say that you’ll come with me to this island in my head
Don’t say you want to stay here instead
But the cold claw of reality has got me by the neck
I know we can’t just pack it up and leave this place quite yet
We have to face the real world as sad as that may be
Don’t know what problems may arise we’ll have to wait and see
But if this little dream becomes reality some day
I’ll look you up and you’ll hear me say
Traduction des paroles
Tous les deux assis ici ensemble dans cette pièce
Tout la façon dont il devrait être
Tu vois la façon dont je te regarde ça te fait tourner le dos
Mais je vous surprends à me regarder en arrière
Tout pourrait s'écrouler quand on sortira de cette porte
Il me fait me demander ce que je suis en attente pour
Je vais loin
Je veux que tu viennes avec moi, viens avec moi
Ne veux pas rester ici pour un autre jour
Je veux que tu viennes avec moi loin de là
Je vais aller trouver une île solitaire loin de la terre
Avec des palmiers imposants partout et des kilomètres de sable brillant
Je construirai un petit bateau assez grand pour toi et moi
Nous ne prendrons pas beaucoup nous pouvons vivre de la terre et de la mer
S'il te plaît dis que tu viendras avec moi sur cette île dans ma tête
Ne dites pas que vous voulez rester ici à la place
Mais la griffe froide de la réalité m'a pris par le cou
Je sais qu'on ne peut pas tout emballer et quitter cet endroit tout de suite
Nous avons à affronter le monde réel aussi triste que cela puisse être
Je ne sais pas quels problèmes peuvent survenir nous devrons attendre et voir
Mais si ce petit rêve devient réalité un jour
Je te regarderai et tu m'entendras dire