The Tories — Paroles et traduction des paroles de la chanson Other Side of Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Other Side of Time » de The Tories.

Paroles

Whisper to me
Everything you see
Can you hear my voice
Or fall and all its leaves?
Do you sleep at night
Or are you wide awake
Catching the bad dreams
And washing them away?
I hope you’re doing fine
On the other side of time
And what it is I’ll find
Questions and the loss
Sweet sadness will remind
Are the streets all gold?
Will I be happy then?
Do you count the stars
With God and all his friends?
I hope you’re doing fine
On the other side of time
The other side of time
We’ll leave it all behind
The fading of a heart
From temporal to divine
Will yo uphold my hand
When I step through the veil
Into forever?
Will you still be there?
I hope I make it
I know I’ll make it

Traduction des paroles

Murmure pour moi
Tout ce que vous voyez
Pouvez-vous entendre ma voix
Ou tomber et toutes ses feuilles?
Avez-vous dormir la nuit
Ou Êtes vous éveillé
Attraper les mauvais rêves
Et les laver à l'écart?
J'espère que vous vous débrouillez bien
De l'autre côté de l'heure
Et ce que c'est je trouverai
Questions et la perte
Douce tristesse rappellera
Les rues sont toutes en or?
Vais-je être heureux, alors?
Comptez vous les étoiles
À Dieu et à tous ses amis?
J'espère que vous vous débrouillez bien
De l'autre côté de l'heure
De l'autre côté du temps
Nous allons tout laisser derrière nous
La décoloration d'un cœur
Du temporel au divin
Sera yo défendre ma main
Quand je marche à travers le voile
Dans l'éternité?
Serez-vous encore là?
J'espère que je le fais
Je sais que je vais le faire