The Tony Rich Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leavin'

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leavin' » de The Tony Rich Project.

Paroles

You say ya like to travel
But you don’t even have a ride
Say you like walkin' around
But your shoes won’t fit
I like certain people
But with wise words to give
I’m walkin' down onto the pier
And talk to the voice I hear
Said I be leavin'
I’m lookin' for my wings in the sky
My journey’s long over
And my body’s tired
So when I’m leavin
I’ll make sure I tell you good-bye
I know somebody really loves me But I gotta be leavin'
You say you like nothin'
But somethin’s always on your mind
You say ya don’t think much
But you’re always tellin' lies
I can read you
I think your’re about money and greed
I’ll pack my bags and be on my way
I can’t stay…

Traduction des paroles

Vous dites que vous aimez voyager
Mais vous n'avez même pas un tour
Dites que vous aimez walkin' autour de
Mais tes chaussures ne vont pas
J'aime certaines personnes
Mais avec des mots sages à donner
Je suis walkin' vers le bas sur la jetée
Et parle à la voix que j'entends
Dit-je être leavin'
Je cherche mes ailes dans le ciel
Mon voyage est fini depuis longtemps
Et mon corps est fatigué
Donc, quand je suis leavin
Je vais m'assurer de vous dire au revoir
Je sais que quelqu'un m'aime vraiment mais je dois partir
Vous dites que vous aimez nothin'
Mais tu penses toujours à quelque chose
Vous dites ya ne pense pas que beaucoup
Mais tu dis toujours des mensonges
Je peux vous lire
Je pense que vous êtes sur l'argent et la cupidité
Je vais faire mes valises et être sur mon chemin
Je ne peux pas rester…