The Tony Rich Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cool Like That

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cool Like That » de The Tony Rich Project.

Paroles

I really don’t wanna fight
I just wanna tell you that I love you
It’s worth more love to me That I treat you like a lady
After all we’ve been through
When you think it’s cool like that
You can just believe it’ll get better
Even though we’ll fight sometime
Just know it could be a hell of a lot worse
After all we’ve been through
Remember we had it out
That night I said that I would leave you
But baby, I’d be a fool
When I know damn well
I can’t live without you
After all we’ve been through
When you think it’s cool like that
You can just believe it’ll get better
Even though we’ll fight sometime
Just know it could be a hell of a lot worse
After all we’ve been through
I know I shouldn’t have took you
Through so much pain
And I know that our love still remains
In your heart, I see that you love me, babe
In spite of all I do, you know that I love you
When you think it’s cool like that
You can just believe it’ll get better
Even though we’ll fight sometime
Just know it could be a hell of a lot worse
After all we’ve been through
When you think it’s cool like that
You can just believe it’ll get better
Even though we’ll fight sometime
Just know it could be a hell of a lot worse
After all we’ve been through

Traduction des paroles

Je ne veux vraiment pas me battre
Je veux juste vous dire que je vous aime
Ça vaut plus d'amour pour moi que je te traite comme une dame
Après tout, nous avons été à travers
Quand tu penses que c'est cool comme ça
Tu peux juste croire que ça ira mieux
Même si on se battra un jour
Sachez que ça pourrait être bien pire
Après tout, nous avons été à travers
Me souviens que nous avons eu à
Cette nuit là j'ai dit que je te quitterais
Mais bébé, je serais un imbécile
Quand je sais sacrément bien
Je ne peux pas vivre sans toi
Après tout, nous avons été à travers
Quand tu penses que c'est cool comme ça
Tu peux juste croire que ça ira mieux
Même si on se battra un jour
Sachez que ça pourrait être bien pire
Après tout, nous avons été à travers
Je sais que je ne devrais pas avoir pris vous
À travers tant de douleur
Et je sais que notre amour reste
Dans ton coeur, je vois que tu m'aimes, bébé
Malgré tout ce que je fais, tu sais que je t'aime
Quand tu penses que c'est cool comme ça
Tu peux juste croire que ça ira mieux
Même si on se battra un jour
Sachez que ça pourrait être bien pire
Après tout, nous avons été à travers
Quand tu penses que c'est cool comme ça
Tu peux juste croire que ça ira mieux
Même si on se battra un jour
Sachez que ça pourrait être bien pire
Après tout, nous avons été à travers