The Toasters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mona
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mona » de The Toasters.
Paroles
You told me you love me but then you leave me alone
see i don’t want to be searching
like some dog for a bone
you told me you love me yes you told me yourself
so why don’t you put me baby
right back on the shelf
Mona please won’t you be my baby
mona won’t you be my baby tonight
mona darling are you driving me crazy
hold me close and darling won’t you hold me tight
You told me you love me but then you leave me alone
see i don’t want to be searching
like some dog for a bone
you told me you love me yes you told me yourself
so why don’t you put me baby
right back on the shelf
Mona please won’t you be my baby
mona won’t you be my baby tonight
mona darling are you driving me crazy
hold me close and darling won’t you hold me tight
In the midnight hour
Fix your mouth before i carry you out
you better run fast from a man that drinks stout
fix your mouth before i carry you out
you better run fast from a man that drinks stout
Don’t you know that i love you baby
don’t you know that i love you girl
i would have given you my heart gladly
along with diamonds, rubies and pearls
Mona please won’t you be my baby
mona won’t you be my baby tonight
mona darling are you driving me crazy
hold me close and darling won’t you hold me tight
Mona please won’t you be my baby
mona won’t you be my baby tonight
mona darling are you driving me crazy
hold me close and darling won’t you hold me tight
Traduction des paroles
Tu m'as dit que tu m'aimais Mais tu me laisses tranquille
voir je ne veux pas être à la recherche
comme un chien pour un os
vous m'avez dit que tu m'aimes oui, vous m'avez dit vous-même
alors pourquoi tu ne me mets pas bébé
de retour sur le plateau
Mona tu veux pas être mon bébé
mona tu ne seras pas mon bébé ce soir
Mona chérie tu me rends folle
tiens moi bien et chérie tu ne me serres pas fort
Tu m'as dit que tu m'aimais Mais tu me laisses tranquille
voir je ne veux pas être à la recherche
comme un chien pour un os
vous m'avez dit que tu m'aimes oui, vous m'avez dit vous-même
alors pourquoi tu ne me mets pas bébé
de retour sur le plateau
Mona tu veux pas être mon bébé
mona tu ne seras pas mon bébé ce soir
Mona chérie tu me rends folle
tiens moi bien et chérie tu ne me serres pas fort
Dans l'heure de minuit
Fixer votre bouche avant que je vous transporter hors
tu ferais mieux de courir vite d'un homme qui boit gros
fixer votre bouche avant que je vous transporter hors
tu ferais mieux de courir vite d'un homme qui boit gros
Tu ne sais pas que je t'aime bébé
ne savez-vous pas que je vous aime de jeune fille
Je t'aurais donné mon coeur volontiers
avec des diamants, des rubis et des perles
Mona tu veux pas être mon bébé
mona tu ne seras pas mon bébé ce soir
Mona chérie tu me rends folle
tiens moi bien et chérie tu ne me serres pas fort
Mona tu veux pas être mon bébé
mona tu ne seras pas mon bébé ce soir
Mona chérie tu me rends folle
tiens moi bien et chérie tu ne me serres pas fort