The Toasters — Paroles et traduction des paroles de la chanson If You Loved Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If You Loved Me » de The Toasters.
Paroles
I won’t make excuses
For being who I am You say change is here
But I don’t, I don’t give a damn
Slege you give a damn?
And if you loved me You’d better tell me so And if you loved me You’d better let me know
I never had a secret
I never lied to you
And what we had together
Was not enough for you
You see daddy told me Son don’t hate yourself
I’ll just head out on that road
While you find, you find some one else
You find some one else
You find, you find, you find some one else
And if you loved me You’d better tell me so If you loved me You’d better let me know
Is there another lover
Or is it just the end?
I’m just sick and tired
Of tryin'…
Traduction des paroles
Je ne vais pas faire des excuses
Pour être qui je suis vous dites que le changement est ici
Mais je ne suis pas, je ne donne pas une merde
Slege vous donner un putain?
Et si tu m'aimais tu ferais mieux de me le dire et si tu m'aimais tu ferais mieux de me le faire savoir
Je n'ai jamais eu un secret
Je n'ai jamais menti à vous
Et ce que nous avions ensemble
N'était pas assez pour vous
Papa m'a dit Fils ne te déteste pas
Je vais juste la tête sur la route
Pendant que vous trouvez, vous trouvez quelqu'un d'autre
Vous trouvez quelqu'un d'autre
Vous trouvez, vous trouvez, vous trouvez quelqu'un d'autre
Et si tu m'aimais tu ferais mieux de me le dire alors si tu m'aimais tu ferais mieux de me le faire savoir
Y a t il un autre amant
Ou est-ce la fin?
Je suis juste malade et fatigué
De tryin'…