The Toasters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ideal Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ideal Man » de The Toasters.
Paroles
Big business rakes in the dollars
Giving disco boys a pair of fake collars
Even though you need an image to follow
Then make money from the garbage he swallows
Trapped in a web that you don’t understand
Forced out in the cold by the family plan
With your tongue hanging out dick in your hand
Talking bout the Ideal Man
So when they get you at the end of the day
Holding out your hand for a penance in pay
With your tongue hanging out and a hole in your brain
Don’t you think that your going insane
Finally discover that you haven’t got it made
Don’t know what to do when you make it to the end of the day
So let’s examine the ideal guy
With his toothpaste smile
And his Jiorucci tie
All that money
Lessons to learn
All those brain cells get too burned
Cause he’s trapped in a web
Forced out in the cold
With his tongue hanging out
Just waiting to get old
Yo, Where’d I put that guitar?
So here we are at the end of the day
Holding out our hand for a penance in pay
Hole in your pocket, hole in your brain
Don’t you think that you’re going insane?
Finally discover that you haven’t got it made
Don’t know if you make it if you make it to the end of the day
Traduction des paroles
Les grands râteaux d'affaires dans les dollars
Donner des garçons disco une paire de faux colliers
Même si vous avez besoin d'une image à suivre
Puis faire de l'argent à partir des ordures qu'il avale
Pris au piège dans une toile que vous ne comprenez pas
Forcé dans le froid par le plan familial
Avec votre langue pendaison dehors queue dans votre main
Parler bout L'homme idéal
Alors quand ils vous auront à la fin de la journée
Tendre la main pour une pénitence en solde
Avec ta langue qui traîne et un trou dans ton cerveau
Tu ne crois pas que tu deviens fou
Enfin découvrez que vous ne l'avez pas fait
Je ne sais pas quoi faire quand vous arrivez à la fin de la journée
Alors examinons le gars idéal
Avec son dentifrice sourire
Et sa cravate Jiorucci
Tout cet argent
Leçons à apprendre
Toutes ces cellules du cerveau sont trop brûlées
Parce qu'il est pris au piège dans un site web
Obligés de sortir dans le froid
Avec sa langue traîner
En attendant juste pour se faire vieux
Yo, Où avais-je mis que de la guitare?
Nous voici donc à la fin de la journée
Tendre la main pour une pénitence en solde
Trou dans votre poche, trou dans votre cerveau
Ne pensez-vous pas que vous êtes en train de devenir folle?
Enfin découvrez que vous ne l'avez pas fait
Ne sais pas si vous le faites, si vous le faites à la fin de la journée