The Toasters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can I Get Another?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can I Get Another? » de The Toasters.
Paroles
Can I get another gin?
I gotta alter this state I’m in Fill my life with liquid sin
Can I get another gin?
Can I get another pint please?
Put my mind at temporary ease
Hang my belly down beneath my knees
Can I get another pint?
Life is such a wild ride
Head first down the infinite slide
Over the cliff with my eyes open wide
Smashed across the rocks with the tide
Can I get another vodka?
I gotta find a plane that’s higher
Give me the stuff that puts me under
Can I get another vodka?
I wanna give it to Sledge…
Too long I’ve been in this cage
Under my smile burning with rage
Things are kinda gettin hard to gauge
With all the words running off the end of the page
Can I get another gin?
I gotta alter this state I’m in Fill my life with liquid sin
Can I get another gin?
Whoooo!
Can I get another gin!
Hahahahhha…
Traduction des paroles
Je peux avoir un autre gin?
Je dois changer cet état je suis dans remplir ma vie de péché liquide
Je peux avoir un autre gin?
Je peux avoir une autre pinte?
Mettez mon esprit à l'aise Temporairement
Pendre mon ventre sous mes genoux
Je peux avoir une autre pinte?
La vie est une telle course sauvage
La tête la première vers le bas de la diapositive infinie
Sur la falaise avec mes yeux grands ouverts
Fracassé à travers les rochers avec la marée
Je peux avoir une autre vodka?
Je dois trouver un avion plus haut
Donne moi ce qui me met sous
Je peux avoir une autre vodka?
Je veux le donner à Traîneau…
Je suis dans cette cage depuis trop longtemps
Sous mon sourire brûlant de rage
Les choses sont un peu difficiles à évaluer
Avec tous les mots qui courent à la fin de la page
Je peux avoir un autre gin?
Je dois changer cet état je suis dans remplir ma vie de péché liquide
Je peux avoir un autre gin?
Whoooo!
Je peux avoir un autre gin!
Hahahahhha…