The Tired And True — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Final Gift To You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Final Gift To You » de The Tired And True.
Paroles
You ought to be right where I am
No, I don’t want excuses anymore
Bring back the lost year of my life
That I miss so terribly that it kills me
It was a cold day in hell when you moved to New York City without me
It rained in this town all year long
If you offered up your hand I’d do my best to take it
You’ve been gone oh so long
Tonight could be the night we cast this shit aside
And pretend all this nonsense never happened
But you made up these scenarios in your head
That I’m the venom that burns you in the night when your in bed
It was a cold day in hell when you moved to New York City without me
It rained in this town all year long
If you offered up your hand I’d do my best to take it
You’ve been gone oh so long
Traduction des paroles
Tu devrais être là où je suis
Non, je ne veux pas d'excuses plus
Ramenez l'année perdue de ma vie
Ça me manque tellement que ça me tue
C'était une journée froide en enfer Quand tu as déménagé à New York sans moi
Il a plu dans cette ville toute l'année
Si vous m'offrez votre main je ferai de mon mieux pour la prendre
Vous avez été allé oh si longtemps
Ce soir c'est peut être le soir où on met cette merde de côté
Et prétendre que toutes ces absurdités n'ont jamais eu lieu
Mais vous avez inventé ces scénarios dans votre tête
Que je suis le venin qui vous brûle la nuit quand vous êtes au lit
C'était une journée froide en enfer Quand tu as déménagé à New York sans moi
Il a plu dans cette ville toute l'année
Si vous m'offrez votre main je ferai de mon mieux pour la prendre
Vous avez été allé oh si longtemps