The Time — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jungle Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jungle Love » de The Time.
Paroles
I, I’ve been watching you. I think I wanna know ya.
Said I, I’m a little dangerous. Girl, I’d love to show ya.
My jungle love, yeah. I think I wanna know ya.
Jungle love. Girl, I’d love to show ya.
You, you’ve got a pretty car. I think I wanna drive it.
I ain’t playin', said I drive a little dangerous. Take you to my crib,
rip you off.
(repeat chorus)
Come on baby, where’s your guts? You wanna make love or what?
I wanna take you to my cage, lock you up and hide the key.
You only get water, baby. Cuz if you’re hungry, take a bite of me.
(repeat chorus)
I think I wanna … I wanna file my nails.
(repeat chorus)
Jungle love, that’s right. Can’t nobody fuck with me?
I got a bearskin rug, I got a fireplace too.
And I’m all the way wild baby. All the things I could do to you.
Jungle love. Yes! That’s it. Ha haa!
Traduction des paroles
Moi, j'ai été regarder vous. Je pense que je veux savoir ya.
Dit que je, je suis un peu dangereux. Fille, j'aimerais te montrer.
Mon amour pour la jungle, Oui. Je pense que je veux savoir ya.
La Jungle de l'amour. Fille, j'aimerais te montrer.
Vous, vous avez une belle voiture. Je pense que je veux le conduire.
Je ne joue pas, dit que je conduis un peu dangereux. Vous prenez à ma crèche,
de vous arnaquer.
(répéter le refrain)
Venez sur le bébé, où en sont vos tripes? Vous avez envie de faire l'amour ou quoi?
Je veux t'emmener dans ma cage, t'enfermer et cacher la clé.
Vous obtenez seulement de l'eau, bébé. Parce que si vous avez faim, prenez une bouchée de moi.
(répéter le refrain)
Je pense que je veux ... je veux limer mes ongles.
(répéter le refrain)
La Jungle de l'amour, c'est bon. Ne peut pas personne ne baise avec moi?
J'ai eu un bearskin tapis, j'ai une cheminée trop.
Et je suis tout le chemin bébé sauvage. Toutes les choses que je pourrais faire pour vous.
La Jungle de l'amour. Oui! C'est tout. Ha haa!