The Tiger Lillies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bully Boys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bully Boys » de The Tiger Lillies.
Paroles
Well as he’d often done before
My neighbour from next door
One fine summer’s day went out
To the shops to walk about
And as he found it hot poor fella
He took with him his green umbrella
When Edward noisy little wag
He came out and waved his flag
And William came in jacket trim
And brought his wooden hoop with him
And Arthur brought his toys
And joined the other bully boys
Well those silly bully boys
They lost all their toys
Well tall Agrippa lives close by So tall he almost touched the sky
He was giant through and through
He was giant through and through
He called out in an angry tone
To leave my neighbour alone
But they didn’t mind a bit
What tall Agrippa said of it Well those silly bully boys
They lost more than their toys
Well tall Agrippa foamed with rage
Just look at him on this very page
He seizes Arthur seizes Ned
He smashes all their tiny heads
Then they don’t scream and they don’t call
They are corpses one and all
Three little corpses one two three
They’re all as dead as can be Well those silly bully boys
They lost more than their toys
Well those silly bully boys
Because Agrippa they annoyed
Well those silly bully boys
They lost more than their toys
Silly bully boys
Because Agrippa they annoyed
Traduction des paroles
Comme il l'avait souvent fait auparavant
Mon voisin d'à côté
Un beau jour d'été sortit
Aux magasins pour se promener
Et comme il l'a trouvé chaud pauvre gars
Il a pris avec lui son parapluie vert
Quand Edward bruyant petit wag
Il est sorti et a agité son drapeau
Et William est venu en garniture de veste
Et a apporté son cerceau de bois avec lui
Et Arthur a apporté ses jouets
Et rejoint les autres bully boys
Eh bien ces stupides bully boys
Ils ont perdu tous leurs jouets
Eh bien Grand Agrippa vit à proximité si grand qu'il a presque touché le ciel
Il était géant à travers et à travers
Il était géant à travers et à travers
Il a crié d'un ton fâché
Laisser mon voisin tranquille
Mais ça ne les dérangeait pas du tout
Qu'est ce que Grand Agrippa a dit de lui eh bien ces garçons stupides intimidateurs
Ils ont perdu plus que leurs jouets
Eh bien Grand Agrippa mousse de rage
Il suffit de le regarder sur cette page
Il saisit Arthur saisit Ned
Il fracasse toutes leurs petites têtes
Alors ils ne crient pas et ils n'appellent pas
Ce sont des cadavres un et tous
Trois petits cadavres un deux trois
Ils sont tous aussi morts que possible
Ils ont perdu plus que leurs jouets
Eh bien ces stupides bully boys
Parce Qu'Agrippa ils agaçaient
Eh bien ces stupides bully boys
Ils ont perdu plus que leurs jouets
Idiot bully garçons
Parce Qu'Agrippa ils agaçaient