The Thermals — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where I Stand
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where I Stand » de The Thermals.
Paroles
Alone in the night I’m awake
Knowing it’s only a matter of time.
No use to run, soon they will come,
Here I will wait!
Seeking a dream, a dream with you
Deep in a dream I have here with you
No use to run, soon they will come,
I will defend, here it will end!
So I will love you when I can,
When I can!
Until they kill me where I stand,
Where I stand, oh!
No use to run, soon they will come…
Alone in the night, lying awake
Knowing it’s always a matter of fate, oh No use to run, soon they will come
Here I will wait, yeah!
Then I will love you when I can,
When I can
Until they kill me where I stand,
Where I stand
No use to run, soon they will come
No use to hide, we are there already tonight
Soon they will come, I will defend
Here it will end!
Traduction des paroles
Seul dans la nuit je suis réveillé
Sachant que c'est seulement une question de temps.
Inutile de courir, bientôt ils viendront,
Ici, je vais attendre!
La recherche d'un rêve, un rêve avec vous
Au fond d'un rêve que j'ai ici avec toi
Inutile de courir, bientôt ils viendront,
Je vais défendre, ici ça va finir!
Alors je t'aimerai quand je pourrai,
Quand je peux!
Jusqu'à ce qu'ils me tuer là où j'en suis,
Où je suis, oh!
Inutile de courir, bientôt ils viendront…
Seul dans la nuit, couché éveillé
Sachant que c'est toujours une question de destin, oh inutile de courir, bientôt ils viendront
Ici, je vais attendre, ouais!
Alors je t'aimerai quand je pourrai,
Quand je peux
Jusqu'à ce qu'ils me tuer là où j'en suis,
Là où j'en suis
Inutile de courir, bientôt ils viendront
Inutile de se cacher, nous y sommes déjà ce soir
Bientôt ils vont venir, je vais défendre
Ici, ça va finir!