The Tear Garden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Phoenix
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Phoenix » de The Tear Garden.
Paroles
Hit «rewind». You sit surrounded by a frame, your laugh infectious.
Hair in flames, your star was lonely but it lives.
And we don’t have the time for tears. A step beyond.
Deep in the corner of my eye I swear I saw a curtain rise.
I can’t be certain it could be that I’m just seeing what I want to see.
But just who guides these hands when they’re shaking with frustration?
When scraping in the sand, who provides the inspiration?
And who whispers from outside when all seems desperation, «Seize the future…»
Traduction des paroles
Appuyez sur "rembobiner". Vous êtes assis entouré d'un cadre, votre rire contagieux.
Cheveux en flammes, votre étoile était seule mais elle vit.
Et nous n'avons pas le temps pour les larmes. Une étape au-delà.
Au fond de mon œil, je jure avoir vu un rideau se lever.
Je ne peux pas être certain que je ne vois que ce que je veux voir.
Mais qui guide ces mains quand elles tremblent de frustration?
En grattant dans le sable, qui fournit l'inspiration?
Et qui murmure de l'extérieur quand tout semble désespéré « " saisissez l'avenir…»