The Taxpayers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sudanese Lips
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sudanese Lips » de The Taxpayers.
Paroles
My daughter, my son, with your HIV blood, and your tar-blackened lungs inside.
Send up a prayer from your thick, fleshy tongues to above.
Heaven be willing, and devils be slow, either take both my children away from
me,
Or fatten my stomach off the blood of the working, and the blood of the
hopelessly poor.
Away from me, always go far from me.
Fictional flies upon Sudanese lips: Subterfuge.
Separate marrow that spins round within centrifuges.
My son and my daughter, you are cannon fodder for the institution stronger than
you.
Send out a warcry, be brave before you die, and sink when the water drowns you.
My daughter, my son, with your HIV blood, and your eyesight and hearing abused.
Fatten my pockets, I will make you iconic, and once you’re fine,
always confused.
Traduction des paroles
Ma fille, mon fils, avec votre sang VIH, et vos poumons noircis de goudron à l'intérieur.
Envoyez une prière de vos langues épaisses et charnues vers le haut.
Le ciel soit prêt, et les démons soient lents, soit prendre mes deux enfants loin de
je,
Ou engraisser mon estomac du sang du travail, et le sang de l'
désespérément pauvre.
Loin de moi, toujours aller loin de moi.
Les mouches fictives sur les lèvres soudanaises: Subterfuge.
Séparer la moelle qui tourne autour dans les centrifugeuses.
Mon fils et ma fille, vous êtes de la chair à canon pour l'institution plus forte que
vous.
Envoyez un warcry, soyez courageux avant de mourir, et coulez quand l'eau vous noie.
Ma fille, mon fils, avec ton sang VIH, et ta vue et ton ouïe maltraitées.
Engraissez mes poches, je vais vous rendre emblématique, et une fois que vous allez bien,
toujours confus.