The Sweet Remains — Paroles et traduction des paroles de la chanson Been Too Good
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Been Too Good » de The Sweet Remains.
Paroles
We were walking down on Broadgate Hall
Yellow hat and your cashmere shall
The broken skies turn gray
Bus stops squeals and telephone wires
Cafe lights on the Christ Church spires
Somewhere we lost our way
It’s time we turned this ship around
Ohhh, I know I know I know
It’s been too good for way too long to say goodbye
Heyyyy, I mean every word I say
It’s been too good for way too long to say goodbye
say goodbye
English rose, Scottish thistle
Words won’t change me but a goodbye kiss’ll
And that love light in your eyes
Cobblestone streets like a Hollywood set
A black & white movie that I can’t forget
Been too good to say goodbye
say goodbye
Looking back on a fading photograph
On a walk by the boats where I made you laugh
There in my mind, I go from time to time…
Ohhh, I know I know I know
It’s been too good for way too long to say goodbye
Heyyyy, I mean every word I say
It’s been too good for way too long to say goodbye
It’s been too good for way too long to say goodbye
Baby I want you say stay don’t say goodbye…
Traduction des paroles
On marchait sur Broadgate Hall
Chapeau jaune et votre cachemire doit
Le ciel brisé devient gris
Arrêts de Bus cris et fils téléphoniques
Lumières de café sur les flèches de L'Église du Christ
Quelque part nous avons perdu notre chemin
Il est temps, nous avons tourné autour de ce navire
Ohhh, je sais je sais je sais
Il a été trop bon pour beaucoup trop long pour dire au revoir
Heyyyy, je veux dire chaque mot que je dis
Il a été trop bon pour beaucoup trop long pour dire au revoir
dire au revoir
Rose anglaise, chardon écossais
Les mots ne me changeront pas mais un baiser d'adieu
Et cette lumière d'amour dans vos yeux
Des rues pavées comme un décor hollywoodien
Un film noir et blanc que je ne peux pas oublier
J'ai été trop bon pour dire au revoir
dire au revoir
En regardant en arrière sur une photo qui s'estompe
Sur une promenade près des bateaux où je vous ai fait rire
Là dans mon esprit, je vais de temps en temps…
Ohhh, je sais je sais je sais
Il a été trop bon pour beaucoup trop long pour dire au revoir
Heyyyy, je veux dire chaque mot que je dis
Il a été trop bon pour beaucoup trop long pour dire au revoir
Il a été trop bon pour beaucoup trop long pour dire au revoir
Bébé je veux que tu dises reste ne dis pas au revoir…