The Surfaris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hot Rod High
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hot Rod High » de The Surfaris.
Paroles
Nothin' but winners now you losers scram
Got no time for test or a schoolbook exam
All the kids know we’re the coolest around
'cause we got the best rods in any town
Now early in the morning we’ll be screaming by
Loaded up with chicks in front of hot rod high
We’re gonna tack it up in the parking lot
'cause the quick tap power is all we got
When the lunch bell rings now we’re gonna split
'cause all we care about is the shiftin' bit
Nothing but winners now you losers scram
Down at hot rod high
Well we got the wildest customs you’ll ever see
From a little deuce coupe to a bucket «t»
Little street roadsters always gettin' the eye
And work is such a drag down at hot rod high
Well another last period not a minute too long
When the final bell rings the drags are on
Engines screaming you can see the dirt fly
Kids learn and tires burn down at hot rod high
Traduction des paroles
Rien d'autre que des gagnants maintenant, vous les perdants fichez le camp
Pas le temps pour le test ou un examen de livre d'école
Tous les enfants savent qu'on est les plus cool
parce qu'on a les meilleures cannes de n'importe quelle ville
Tôt le matin on va crier
Chargé en haut avec poussins dans avant de chaud rod élevé
On va le coincer dans le parking
parce que la puissance du robinet rapide est tout ce que nous avons
Quand la cloche du déjeuner sonnera maintenant nous allons nous séparer
parce que tout ce qui nous intéresse, c'est le shiftin' bit
Rien que des gagnants maintenant vous les perdants fichez le camp
Vers le bas à Hot rod haute
Eh bien nous avons les coutumes les plus folles que vous verrez jamais
D "un petit coupé deuce à un seau" t»
Les petits roadsters de la rue ont toujours l'œil
Et le travail est une glisser au chaud tige haute
Eh bien une autre dernière période Pas une minute de trop
Lorsque la cloche finale sonne les drags sont allumés
Moteurs criant vous pouvez voir la mouche de la saleté
Les enfants apprennent et les pneus brûlent à hot rod high