The Super Stocks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Surfin' Scene

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Surfin' Scene » de The Super Stocks.

Paroles

vacation is here, are you ready for some groovin
the surf is breakin big let´s get these woodies movin
better get with it, you don´t wanna be late
the early morning surf is nothing but great
so let´s go, we´re gonna make the surfin scene
get in your car and pick up your chick
tie your board down and do it real quick
now we´re all set and you´re lookin real cool
really gonna show ´em that the surfers all rule
so let´s go, we´re gonna make the surfin scene
grab some coffee, gonna leave at six
in a custom caravan we´re gonna get our kicks, hey hey,
we´re all checked out and we´re on our way
gonna party all night and surfin all day, yey yey,
let´s make the surfin scene
wax down your board and gas your machine
cause we´re gonna cut out to see the surfin scene
all the kids say we got the wildest little woodies
and everybody´s running out lookin (?) for the goodies
let´s go, we´re gonna make the surfin scene

Traduction des paroles

vacances est ici, êtes-vous prêt pour certains groovin
le surf est breakin big permet d'obtenir ces woodies movin
tu ferais mieux d'y aller, tu ne veux pas être en retard
le surf tôt le matin n'est rien d'autre que génial
alors allons-y, allaient faire la scène surfin
monte dans ta voiture et prends ta nana
attachez votre planche et faites le très vite
maintenant étaient tous ensemble et vous êtes lookin réel cool
je vais vraiment leur montrer que les surfeurs règnent tous
alors allons-y, allaient faire la scène surfin
prends un café, je pars à six heures
dans une caravane personnalisée allaient obtenir nos coups de pied, hey hey,
ont tous été vérifiés et étaient sur notre chemin
je vais faire la fête toute la nuit et surfer toute la journée, yey yey,
permet de faire la scène surfin
cire vers le bas votre conseil et Gaz votre machine
parce qu'on allait aller voir la scène du surfin
tous les enfants disent que nous avons les plus fous petits woodies
et everybodys en cours d'exécution hors lookin (?) pour les goodies
allons-y, allaient faire la scène surfin