The Sun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sogno dei miei sogni
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sogno dei miei sogni » de The Sun.
Paroles
Cammino e ti penso, penso a noi
mi spingo più in avanti
e se piango tu non mi vedrai
ogni bacio, ogni adesso senza poi
ogni volta che m’hai detto: «Nessuno è come noi.»
All’inizio giocavamo
una notte e poi chissà
solo il tuo profumo
più letti, ma una verità
Volavamo tra destino e complicità
diversi da questo mondo, con semplicità
diversi da tutto il resto
due corpi, un’anima
Quanto valevi
sogno dei miei sogni
quanto ci siamo amati
e non finisce mai
l’ho capito, sai?
Continuo il mio viaggio anche senza noi
ma manchi da far male
dimmi, dove sei?
se lo sapessi ti raggiungerei
questa notte non finisce mai
Rit.
Ogni passo fatto insieme
ogni sguardo sincero e poi
ogni sole all’orizzonte
ogni notte di solo noi
hai messo il cielo nel mio cuore
sei mia meta, mia ragione
soli o insieme è una scelta
dove e quando si vedrà
So quanto vali
sogno dei miei sogni
quanto ci siamo amati
e non finisce mai
l’ho capito, sai?
Traduction des paroles
Je marche et pense à toi je pense à nous
Je pousse vers l'avant
et si je pleure tu ne me verras pas
chaque baiser, de temps en temps
chaque fois que tu me disais: "personne n'est comme nous.»
Au début nous avons joué
une nuit et puis, qui sait
juste votre parfum
plus de lits, mais une vérité
Nous avons volé entre le destin et la complicité
différent de ce monde, avec simplicité
différent de tout le reste
deux corps, une seule âme
Combien vous ont valu
rêve de mes rêves
combien nous nous aimions
et ça ne finit jamais
- Je l'obtenir, vous savez?
Je continue mon voyage même sans nous
mais vous avez besoin de blesser
dites-moi, Où Êtes-vous?
si je le savais, je l'avais rattraper avec vous.
cette nuit ne finit jamais
Rit.
Chaque étape prise ensemble
chaque regard sincère et puis
chaque soleil à l'horizon
tous les soirs seulement nous
tu as mis le ciel dans mon coeur
vous êtes mon but, ma raison
seul ou ensemble est un choix
où et quand vous verrez
Je sais combien vous valez.
rêve de mes rêves
combien nous nous aimions
et ça ne finit jamais
- Je l'obtenir, vous savez?