The Suicide Machines — Paroles et traduction des paroles de la chanson Red Flag
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Red Flag » de The Suicide Machines.
Paroles
Drop out of mainstream society
Now think about the world and what’s going around
Blood for oil, the stakes in this capitalist game
How can this ignorant mentality remains?
Together we must stand to avoid a catastrophe
If this is a throwback, we’ll throw down the kings
We gotta rise up, rise up and fight the power
Rise up against this corruption
Those in high places act as gods among men
They play us for fools to keep the power they defend
Rich man, common man defined by their genes
While another brother dies to feed the capitalist machines
Together we must stand to avoid a catastrophe
If this is a throwback, we’ll throw down the kings
We gotta rise up, rise up and fight the power
Rise up against this corruption
What they don’t wanna hear the voices of the millions
What they don’t wanna know
The coming revolution, so fly the red flag
It all comes down, collapsing in on itself
Traduction des paroles
Abandon de la société dominante
Maintenant pensez au monde et à ce qui se passe
Du sang pour le pétrole, les enjeux de ce jeu capitaliste
Comment cette mentalité ignorante peut-elle rester?
Ensemble nous devons nous tenir debout pour éviter une catastrophe
Si c'est un retour, nous allons jeter les rois
On doit se lever, se lever et combattre le pouvoir
Levez-vous contre cette corruption
Ceux qui sont en haut lieu agissent comme des dieux parmi les hommes
Ils nous jouent pour des imbéciles pour garder le pouvoir qu'ils défendent
Homme riche, homme commun défini par leurs gènes
Tandis qu'un autre frère meurt pour nourrir les machines capitalistes
Ensemble nous devons nous tenir debout pour éviter une catastrophe
Si c'est un retour, nous allons jeter les rois
On doit se lever, se lever et combattre le pouvoir
Levez-vous contre cette corruption
Ce qu'ils ne veulent pas entendre les voix des millions
Ce qu'ils ne veulent pas savoir
La Révolution à venir, alors fly le drapeau rouge
Il s'agit, s'effondrer sur lui-même