The Sugarhill Gang — Paroles et traduction des paroles de la chanson Funk Box
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Funk Box » de The Sugarhill Gang.
Paroles
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Say what
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Now’s the time to groove, let it start
Rockin' in the ryhthm of your heart
You don’t need a key or combination
Set your feelings free and good vibration
Don’t you think that we could have some fun?
I think that you’re the one
If you, let yourself go, let yourself go, let yourself go
I think that you’re the one
Don’t you think that we could have some fun?
I think that you’re the one
If you, let yourself go, let yourself go, let yourself go
It’s time to have some fun
(vocoder)
Why don’t you come go with me?
(vocoder)
Why don’t you come go with me?
I’m sure you will see
(vocoder)
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
I can look at you feel the ryhthm
Dancin' and the smile that you’re givin'
Yeah we stand a chance to dance together
Now the time is right to share the treasure
Don’t you think that we could have some fun?
I think that you’re the one
If you, let yourself go, let yourself go, let yourself go
I think that you’re the one
Don’t you think that we could have some fun?
I think that you’re the one
If you, let yourself go, let yourself go, let yourself go
It’s time to have some fun
(vocoder)
Why don’t you come go with me?
(vocoder)
Why don’t you come go with me?
I’m sure you will see
(vocoder)
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Let yourself go, let yourself go, let yourself go
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Now’s the time to groove, let it start
Rockin' in the ryhthm of your heart
You don’t need a key or combination
Set your feelings free and good vibration
(vocoder)
Why don’t you come go with me?
(vocoder)
Why don’t you come go with me?
I’m sure you will see
(vocoder)
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Don’t you think that we could have some fun?
I think that you’re the one
If you, let yourself go, let yourself go, let yourself go
I think that you’re the one
Don’t you think that we could have some fun?
I think that you’re the one
If you, let yourself go, let yourself go, let yourself go
It’s time to have some fun
You push my button, it’s plain to see
I’m your friend, don’t be mean to me
'Cause I, like it a lot, like it a lot, like it a lot
You push my button, it’s plain to see
I’m your friend, don’t be mean to me
'Cause I, like it a lot, like it a lot, like it a lot
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Funk box, you can’t get out
Lock the door and call the cops
Traduction des paroles
Funk box, tu ne peux pas sortir
Ferme la porte et appelle les flics
Dire ce que l'
Funk box, tu ne peux pas sortir
Ferme la porte et appelle les flics
Funk box, tu ne peux pas sortir
Ferme la porte et appelle les flics
Funk box, tu ne peux pas sortir
Ferme la porte et appelle les flics
Maintenant, il est temps de groove, laissez-le commencer
Rockin ' dans le ryhthm de votre coeur
Vous n'avez pas besoin d'une clé ou d'une combinaison
Réglez vos sentiments libres et bonne vibration
Ne pensez-vous pas que nous pourrions avoir du plaisir?
Je pense que vous êtes l'un
Si vous, laissez-vous aller, laissez-vous aller, laissez-vous aller
Je pense que vous êtes l'un
Ne pensez-vous pas que nous pourrions avoir du plaisir?
Je pense que vous êtes l'un
Si vous, laissez-vous aller, laissez-vous aller, laissez-vous aller
Il est temps de s'amuser
(vocoder)
Pourquoi ne venez-vous pas avec moi?
(vocoder)
Pourquoi ne venez-vous pas avec moi?
Je suis sûr que vous verrez
(vocoder)
Funk box, tu ne peux pas sortir
Ferme la porte et appelle les flics
Funk box, tu ne peux pas sortir
Ferme la porte et appelle les flics
Funk box, tu ne peux pas sortir
Ferme la porte et appelle les flics
Funk box, tu ne peux pas sortir
Ferme la porte et appelle les flics
Je peux te regarder sentir le ryhthm
Dancin ' et le sourire que vous donnez
On a une chance de danser ensemble
Maintenant, le moment est venu de partager le trésor
Ne pensez-vous pas que nous pourrions avoir du plaisir?
Je pense que vous êtes l'un
Si vous, laissez-vous aller, laissez-vous aller, laissez-vous aller
Je pense que vous êtes l'un
Ne pensez-vous pas que nous pourrions avoir du plaisir?
Je pense que vous êtes l'un
Si vous, laissez-vous aller, laissez-vous aller, laissez-vous aller
Il est temps de s'amuser
(vocoder)
Pourquoi ne venez-vous pas avec moi?
(vocoder)
Pourquoi ne venez-vous pas avec moi?
Je suis sûr que vous verrez
(vocoder)
Funk box, tu ne peux pas sortir
Ferme la porte et appelle les flics
Funk box, tu ne peux pas sortir
Ferme la porte et appelle les flics
Funk box, tu ne peux pas sortir
Ferme la porte et appelle les flics
Funk box, tu ne peux pas sortir