The Sudden Lovelys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scared Crow

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scared Crow » de The Sudden Lovelys.

Paroles

I found you
Maybe one day I will
I think I’m home to
Lie in your arms again
You left me
Left me standing still
Like a crow
Like a crow
Like a scared crow
And second nature
Didn’t work this time
Well I’ve forgotten
And now I’ve found nothing
Saw you take from
Saw you take from them line
Like a crook
Like a crook
Like a crook
Auvy, Maria
Don’t let me down
And Auvy, Maria
What truths have we found?
Yeah 'cause I’m out of answers
And I’m out of patience
So give me a reason
To stomp on the sceptics
And I ask you
These questions
To which you are silent
And good ones
Like dieing
In the wake of your absence
And I’ll follow
You blindly
With no form of presence
And I try to believe you
But something inside me stops
(Not done yet)

Traduction des paroles

Je vous ai trouvé
Peut-être qu'un jour, je
Je pense que je suis à la maison
Mensonge dans vos bras à nouveau
Vous m'a laissé
M'a laissé debout encore
Comme un corbeau
Comme un corbeau
Comme un corbeau effrayé
Et une seconde nature
N'a pas fonctionné cette fois
Eh bien, je l'ai oublié
Et maintenant je n'ai rien trouvé
Vu que vous prenez de
Vu que vous prenez de leur ligne
Comme un escroc
Comme un escroc
Comme un escroc
Auvy, Maria
Ne me laissez pas vers le bas
Et Auvy, Maria
Quelles vérités avons-nous trouvées?
Oui parce que je n'ai plus de réponses
Et j'ai plus de patience
Alors donne moi une raison
Pour piétiner les sceptiques
Et je vous demande
Ces questions
À laquelle vous êtes silencieux
Et les bonnes
Comme en train de mourir
À la suite de votre absence
Et je vais suivre
Vous aveuglément
Sans forme de présence
Et j'essaie de croire que vous
Mais quelque chose en moi s'arrête
(Pas fait encore)