The Sudden Lovelys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Moon Beggar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Moon Beggar » de The Sudden Lovelys.
Paroles
join me in the desert
share with me my home
i’ll let you breathe the sand
there that burns into my lungs
it’s a long way to the center
i’m right here on my own
digging there for water
begging for the moon
i beg for the moon
when you saw me in the garden
with my best face on sun was kissing days but them god damn nights were long
when a fire lit the yard the circle’s not so strong laughter like a blanket
protector from the dawn i had nothing but hills to climb then i found something
worth more that big white circle that lights the sky shining like a diamond in
the dark i know i’ve been a zombie it’s a dog gone crippled curse cause the
horses are such forces when the wagon wheels won’t work i’ve been running from
the doctor cause he only makes me sick but being under weather seems to help me
with my fix if i ever get there the first thing i’m
gonna do is pick up this guitar and write a single just for you and then we’ll
maybe make a son or daughter maybe make a couple more i think i won’t rethink
the things that link me to the floor
Traduction des paroles
rejoignez-moi dans le désert
partagez avec moi ma maison
je te laisse respirer le sable
là qui brûle dans mes poumons
c'est un long chemin vers le centre
je suis ici sur mon propre
creuser là pour l'eau
la mendicité pour la lune
je supplie pour la Lune
quand vous m'avez vu dans le jardin
avec mon meilleur visage sur le soleil embrassait jours mais ces putain de nuits étaient longues
lorsqu'un feu allumé la cour le cercle n'est pas si forte rire comme une couverture
protecteur de l'aube je n'avais que des collines à gravir puis j'ai trouvé quelque chose
vaut plus ce grand cercle blanc qui illumine le ciel brillant comme un diamant
le noir je sais que j'ai été un zombie c'est un chien parti estropié malédiction cause de la
les chevaux sont de telles forces quand les roues du wagon ne fonctionnent pas
le docteur parce qu'il ne fait que me rendre malade mais être sous le temps semble m'aider
avec ma solution si jamais j'y arrive la première chose que je suis
je vais prendre cette guitare et écrire un single rien que pour toi
peut être faire un fils ou une fille peut être faire un couple plus je pense que je ne vais pas repenser
les choses qui me lient au sol