The Submarines — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where You Are

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where You Are » de The Submarines.

Paroles

Outside my window
Reverse the rain drops
They’ll run together
Like the Nile to the sea
As I wait for sunrise
I’m worlds away
But all the continents dividing
Couldn’t take you from me And I want you here so close to me Even if my mind’s wondering
I can never stay in one place long
But where you are 's where I belong
Tried to remember
where it was you said you’d go You closed your eyes and
Pointed a finger at the spinning globe
And I want you here so close to me Even when my mind’s wondering
I can never stay in one place long
But where you are 's where I belong
Will I ever tire of all these
Expeditions to the unknown
Well I could be lying
Here beside you
No place to go
(No place to go)
And I want you here so close to me Even if my mind’s wondering
I can never stay in one place long
But where you are 's where I belong
Yeah I want you here so close to me
(No place to go, oh oh)
I can never stay in one place long
But where you are 's where I belong
No place to go, oh oh

Traduction des paroles

En dehors de ma fenêtre
Inverser les gouttes de pluie
Ils vont courir ensemble
Comme le Nil à la mer
Comme je attendre le lever du soleil
Je suis loin des mondes
Mais tous les continents qui se divisent
Je ne pouvais pas te prendre et je veux que tu sois si près de moi même si mon esprit se demande
Je ne peux jamais rester longtemps au même endroit
Mais où vous êtes 's où j'appartiens
Essayé de me souvenir
vous avez dit que vous iriez vous avez fermé les yeux et
Pointé un doigt sur le globe tournant
Et je veux que tu sois si près de moi même quand mon esprit se demande
Je ne peux jamais rester longtemps au même endroit
Mais où vous êtes 's où j'appartiens
Je me lasserai jamais de tout ça
Expéditions vers l'inconnu
Eh bien, je pourrait être couché
Ici à côté de vous
Aucun endroit où aller
(Aucun endroit où aller)
Et je veux que tu sois si près de moi même si mon esprit se demande
Je ne peux jamais rester longtemps au même endroit
Mais où vous êtes 's où j'appartiens
Ouais je veux que tu sois ici si près de moi
(Aucun endroit où aller, oh oh)
Je ne peux jamais rester longtemps au même endroit
Mais où vous êtes 's où j'appartiens
Aucun endroit où aller, oh oh