The Submarines — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Thorny Thicket

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Thorny Thicket » de The Submarines.

Paroles

I had a ring of thorns
Around my heart
But you made your way in Yes you broke it apart
I cried Love, Love
And the skies opened up I cried Love, Love
And the skies opened up We tore the thicket down vine by vine
By naming each pain that had brought it to life
And there in the clearing, Two hearts undeceiving
No prickers, No priors to upset our meting
Only Love, Love
And the skies opened up I cried Love, Love
And the skies opened up Love, Love
And the skies opened up I cried Love, Love
And the skies opened up Rainy Summer days, near and far away
I tried to get through on my own
Loved and giving back, something we always had
The two of us we just didn t know
I had a ring of thorns
Around my heart
But you made your way in Yes you broke it apart
Love, Love
And the skies opened up I cried Love, Love
And the skies opened up Love, Love
And the skies opened up I cried Love, Love
And the skies opened up

Traduction des paroles

J'ai eu un anneau d'épines
Autour de mon cœur
Mais vous avez fait votre chemin Oui vous l'avez brisé
J'ai pleuré L'amour, L'amour
Et le ciel s'est ouvert J'ai pleuré Amour, Amour
Et le ciel s'est ouvert nous avons déchiré le fourré VIGNE PAR vigne
En nommant chaque douleur qui l'avait amenée à la vie
Et là, dans la clairière, deux cœurs indécis
Pas de prickers, pas d'antécédents pour contrarier notre mesting
Seulement L'Amour, L'Amour
Et le ciel s'est ouvert J'ai pleuré Amour, Amour
Et le ciel a ouvert L'amour, L'amour
Et le ciel s'est ouvert J'ai pleuré Amour, Amour
Et le ciel a ouvert des jours D'été pluvieux, proches et lointains
J'ai essayé de passer à travers sur mon propre
Aimé et redonner, quelque chose que nous avons toujours eu
Nous deux on ne savait pas
J'ai eu un anneau d'épines
Autour de mon cœur
Mais vous avez fait votre chemin Oui vous l'avez brisé
Amour, Amour
Et le ciel s'est ouvert J'ai pleuré Amour, Amour
Et le ciel a ouvert L'amour, L'amour
Et le ciel s'est ouvert J'ai pleuré Amour, Amour
Et le ciel s'est ouvert