The Submarines — Paroles et traduction des paroles de la chanson Plans
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Plans » de The Submarines.
Paroles
Stand up straight and close your eyes
Don’t look now the evening sun has burned through everyone
We’re silhouettes, we’re dark as night
Why’d we let the sunshine in when we began
Burned through our hearts and all our plans
But if you don’t try you might just succeed at nothing
Sometimes failure requires a certain effort
Sparks fly past your averted eyes
So love just comes and goes
Hold your hand up to the sky
If you could you’d gather every star you’d ever wished on Interrogating every one
Why’d they have to let you down when
You’d confided all you want is love to light you up But if you don’t try you might just succeed at nothing
Sometimes failure requires a certain effort
Sparks fly past your averted eyes
So love just comes and goes
Now when you look at the stars are you just thinking about
How long ago they burned out
When you’re so far away it takes time to see change
These things are bigger than we are
And if you’d try this just might amount to something
There’s still danger in never getting hopes up again
Sparks fly and love may come and go but
Your light’s much brighter than you know
Don’t try, you just might succeed at nothing
Sometimes failure requires a certain effort
Sparks fly past your averted eyes
And love just comes and goes
Traduction des paroles
Tenez vous droit et fermez les yeux
Ne regardez pas maintenant le soleil du soir a brûlé à travers tout le monde
Nous sommes des silhouettes, nous sommes sombres comme la nuit
Pourquoi on a laissé entrer le soleil quand on a commencé
Brûlés dans nos cœurs et tous nos plans
Mais si vous n'essayez pas, vous pourriez juste réussir à rien
Parfois l'échec nécessite un certain effort
Des étincelles volent devant vos yeux évités
Si l'amour vient et s'en va
Tenez votre main vers le ciel
Si vous le pouviez vous rassembleriez toutes les étoiles que vous souhaiteriez pour les interroger
Pourquoi ont ils dû vous laisser tomber quand
Vous aviez confié tout ce que vous voulez c'est l'amour pour vous éclairer mais si vous n'essayez pas vous pourriez juste réussir à rien
Parfois l'échec nécessite un certain effort
Des étincelles volent devant vos yeux évités
Si l'amour vient et s'en va
Maintenant quand vous regardez les étoiles pensez vous juste à
Comment il ya longtemps qu'ils brûlé
Quand vous êtes si loin il faut du temps pour voir le changement
Ces choses nous dépassent
Et si vous essayez cela pourrait être quelque chose
Il y a toujours un danger à ne plus jamais espérer
Les étincelles volent et l'amour peut aller et venir mais
Votre lumière est beaucoup plus brillante que vous ne le pensez
N'essayez pas, vous pourriez réussir à rien
Parfois l'échec nécessite un certain effort
Des étincelles volent devant vos yeux évités
Et l'amour va et vient