The Submarines — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Satellite, Stars and an Ocean Behind You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Satellite, Stars and an Ocean Behind You » de The Submarines.
Paroles
How many times in our lives have we tried to I didn’t realize I could still surprise you
How many times in our lives are we lied to Didn’t realize I could still surprise you
Did I break your open heart
After ten years together we’re still ten years apart
If I could make it up to you tonight
Would you ever let me love you like you did before the fight
It’s my night, your morning, when I call
The signal breaks but the quiet says it all about
How many miles it takes just to find you
A satellite stars and an ocean behind you
Did I break your open heart
As long as we’re together or as long as we’re apart
If I could make it up to you tonight
Would you send me out a signal from your broken satellite
If I reach you on this fading line
If I reach you just in time
If I miss you I’ll never know
Did I miss you long ago
Did I break your open heart
After ten years together we’re still ten years apart
If I could make it up to you tonight
Would you ever let me love you like you did before the fight
Did I break your open heart
As long as we’re together or as long as we’re apart
If I could make it up to you tonight
Would you ever let me love you like I do
Traduction des paroles
Combien de fois dans nos vies avons nous essayé de le faire Je ne savais pas que je pouvais encore vous surprendre
Combien de fois dans nos vies avons nous menti Je ne savais pas que je pouvais encore vous surprendre
Je n'ai briser votre coeur ouvert
Après dix ans ensemble nous sommes encore à dix ans d'intervalle
Si je pouvais me rattraper ce soir
Tu me laisserais jamais t'aimer comme avant le combat
C'est ma nuit, ton matin, quand j'appelle
Le signal se brise mais le calme dit tout
Combien de miles il faut juste pour vous trouver
Un satellite étoiles et un océan derrière vous
Je n'ai briser votre coeur ouvert
Tant qu'on est ensemble ou qu'on est séparés
Si je pouvais me rattraper ce soir
Voulez vous m'envoyer un signal de votre satellite cassé
Si je vous rejoins sur cette ligne de décoloration
Si je vous rejoins juste à temps
Si tu me manques Je ne le saurai jamais
Tu m'as manqué il y a longtemps
Je n'ai briser votre coeur ouvert
Après dix ans ensemble nous sommes encore à dix ans d'intervalle
Si je pouvais me rattraper ce soir
Tu me laisserais jamais t'aimer comme avant le combat
Je n'ai briser votre coeur ouvert
Tant qu'on est ensemble ou qu'on est séparés
Si je pouvais me rattraper ce soir
Tu me laisserais t'aimer comme moi