The Subdudes — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Vacancy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Vacancy » de The Subdudes.
Paroles
Right across the street
Misery is lookin' for a home
Right across the street
You know he never likes to be alone
There was a time I would have let him
In right away
But there’s no vacancy today
All the rooms are full
I don’t need to hurt like that again
All the rooms are full
Of the love that she brought when she checked in There was a time I would have begged him to stay
But there’s no vacancy today
Right across the street
Lies a yard full of broken dreams
Right across the street
I hear a laugh that covers silent screams
There was a time I would have let him in right away
There was a time I would have begged him to stay
There was a time and that time will come again some day
But there’s no vacancy today
Traduction des paroles
Juste en face de la rue
La misère cherche une maison
Juste en face de la rue
Vous savez qu'il n'a jamais aime être seul
Il fut un temps je l'aurais laissé
Tout de suite
Mais il n'y a pas de vacance aujourd'hui
Toutes les chambres sont
Je n'ai plus besoin de blesser comme ça
Toutes les chambres sont
De l amour qu elle a apporté quand elle a vérifié il y avait un temps je l aurais supplié de rester
Mais il n'y a pas de vacance aujourd'hui
Juste en face de la rue
Se trouve une cour pleine de rêves brisés
Juste en face de la rue
J'entends un rire qui couvre les cris silencieux
Il fut un temps j'aurais laissé entrer tout de suite
Il fut un temps je l'aurais supplié de rester
Il y avait un temps et ce temps reviendra un jour
Mais il n'y a pas de vacance aujourd'hui