The Subdudes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Looking At You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Looking At You » de The Subdudes.
Paroles
What are you lookin' at — I’m lookin at you
What are you smilin' at — I’m smilin' at you
I saw you in the corner — tryin' to brush off Mr. Cool
Have you finally had enough of two timers
And drunken fools
Who’s got the love
Who’s got the love I need — baby it’s you
What are you lookin' at — I’m lookin at you
What are you smilin' at — I’m smilin' at you
Wonder why you been delayin'
Come on sugar let me know
I’m a-waitin' for you to take me To places we long to go Who’s got the love
Who’s got the love you need -- baby it’s me What will it take to travel
the distance in between
Your heart and mine oh darlin'
How I wish I knew your name
Are you waitin' for the perfect moment
When chance meets opportunity
I don’t need no fortune teller
Just to see what you’re dooin to me Who’s got the love
Who’s got the love I need bany — it’s you
Traduction des paroles
Qu'est — ce que tu regardes-je te regarde
De quoi êtes-vous souriant à — je suis souriant à vous
Je vous ai vu dans le coin — essayer de brosser M. Cool
Avez vous enfin eu assez de deux minuteries
Et des imbéciles ivres
Qui a de l'amour
Qui a l'amour dont j'ai besoin-bébé c'est toi
Qu'est — ce que tu regardes-je te regarde
De quoi êtes-vous souriant à — je suis souriant à vous
Me demande pourquoi vous avez été delayin'
Allez sugar tiens moi au courant
J'attends que tu m'emmènes dans des endroits qu'on a envie D'aller qui a l'amour
Qui a l'amour dont vous avez besoin -- bébé c'est moi que faudra-t-il pour voyager
la distance entre
Votre cœur et le mien oh darlin'
Comment je voudrais connaître votre nom
Attendez-vous le moment parfait
Quand le hasard rencontre l'occasion
Je n'ai pas besoin de diseuse de bonne aventure
Juste pour voir ce que tu fais pour moi qui a l'amour
Qui a l'amour dont j'ai besoin bany-c'est toi