The Subdudes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lonely Soldier
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lonely Soldier » de The Subdudes.
Paroles
Maybe I’ve got some things to learn
I’ll wait before I return
These hard times that are yet to come
Mama said, «It is my concern»
I feel for the lonely soldier
That fights but never wins
I feel for the lonely soldier
That fights but never wins
There’s a part of me that wants to find out
Takes my breath, it’s hard to believe
In times like this, so many heads are turned
Mama said, «It is my concern»
I feel for the lonely soldier
That fights but never wins
I feel for the lonely soldier
That fights
Night falls out here, gunshots ring out loud
In a flash of light, a young man, he’s cut down
I ask myself tonight, why they continue to fight
And no one ever wins?
I feel for the lonely soldier
That fights but never wins
I feel for the lonely soldier
That fights but never wins
I feel for the lonely soldier
That fights but never wins
I feel for the lonely soldier
That fights
When will it end?
Traduction des paroles
Peut-être que j'ai des choses à apprendre
Je vais attendre avant de me remettre
Ces temps difficiles qui sont encore à venir
Maman a dit, «C'est ma préoccupation»
Je me sens pour le soldat solitaire
Qui se bat mais ne gagne jamais
Je me sens pour le soldat solitaire
Qui se bat mais ne gagne jamais
Il y a une partie de moi qui veut savoir
Prend mon souffle, c'est difficile à croire
Dans des moments comme celui-ci, tant de têtes sont tournées
Maman a dit, «C'est ma préoccupation»
Je me sens pour le soldat solitaire
Qui se bat mais ne gagne jamais
Je me sens pour le soldat solitaire
Que de combats
La nuit tombe ici, les coups de feu sonnent à haute voix
Dans un éclair de lumière, un jeune homme est abattu
Je me demande ce soir, pourquoi ils continuent à se battre
Et personne ne gagne jamais?
Je me sens pour le soldat solitaire
Qui se bat mais ne gagne jamais
Je me sens pour le soldat solitaire
Qui se bat mais ne gagne jamais
Je me sens pour le soldat solitaire
Qui se bat mais ne gagne jamais
Je me sens pour le soldat solitaire
Que de combats
À quand la fin?