The Stylers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pushing Up Daisies

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pushing Up Daisies » de The Stylers.

Paroles

Cruising down the highway, doing a hundred and ten
Question to my baby, gotta see her again
Never should have listened to that devil man
Telling me to go just as fast as I can
Go a little faster, go a little faster
Ooh, sitting on a four-lane in a final spin
Crumpled up by heat like it’s never been
And the devil stood by with a great big grin
'Cause he knew down the hill he had taken me in
Well I’m pushing up daisies (Pushing up daisies)
Yes I’m pushing up daisies (Pushing up daisies)
I’ve got a gal, she’s waiting for me
But the man at the gate won’t set me free
She’ll go her way and I’ve gone mine
Pushing up daisies 'til the end of time
Oh my little darling, I’m so lonely tonight
Want to hug and kiss you, and to hold you tight
Want to tell you that I love you, but it just can’t be
So try to find another, don’t cry over me
Well I’m pushing up daisies
While I’m pushing up daisies (Pushing up daisies)
Yes I’m pushing up daisies (Pushing up daisies)
I’ve got a gal, she’s waiting for me
But the man at the gate won’t set me free
She’ll go her way and I’ve gone mine
Pushing up daisies 'til the end of time
Pushing up daisies 'til the end of time
Pushing up daisies 'til the end of time

Traduction des paroles

Croisière sur l'autoroute, faire cent dix
Question à mon bébé, je dois la revoir
Je n'aurais jamais dû écouter ce diable
Me disant d'aller aussi vite que je peux
Allez un peu plus vite, allez un peu plus vite
Ooh, Assis sur un quatre voies dans un dernier tour
Froissé par la chaleur comme il n'a jamais été
Et le diable était là avec un grand sourire
Parce qu'il savait en bas de la colline qu'il m'avait emmené
Eh bien, je pousse des marguerites (poussant des marguerites)
Oui, je pousse des marguerites (poussant des marguerites)
J'ai une fille, elle est en attente pour moi
Mais l'homme à la porte ne veut pas me libérer
Elle va suivre son chemin et je suis allé le mien
Pousser des marguerites jusqu'à la fin des temps
Oh mon petit chéri, je suis si seule ce soir
Voulez embrasser et de vous embrasser et à vous tenir serré
Tu veux te dire que je t'aime, mais ça ne peut pas être
Alors essayez d'en trouver un autre, ne pleurez pas sur moi
Je pousse des marguerites
Pendant que je pousse des marguerites (poussant des marguerites)
Oui, je pousse des marguerites (poussant des marguerites)
J'ai une fille, elle est en attente pour moi
Mais l'homme à la porte ne veut pas me libérer
Elle va suivre son chemin et je suis allé le mien
Pousser des marguerites jusqu'à la fin des temps
Pousser des marguerites jusqu'à la fin des temps
Pousser des marguerites jusqu'à la fin des temps