The Strokes — Paroles et traduction des paroles de la chanson 15 Minutes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 15 Minutes » de The Strokes.
Paroles
It was all just a dream, oh no Yet I wish it was real
All my pets they were there and they smiled
Take a shit, it was fine
Everybody so inviting
They’ve got it in for me I know
It’s not that I don’t really love you
It’s just that I don’t really know
The hateful things you think you want to say
Time will turn them into jokes, yup
Yes, it was all just a dream, oh no Was it real? I don’t know I hope so Here we go, can I play? Can I watch?
You would like one more night in your life
I saw words in your star and I cussed
It goes fast, I got sunk every shot
Everybody at the party
Shouldn’t worry if I’m there
Everybody at the party
Shouldn’t worry what they wear
'Cause today they’ll talk about us And tomorrow they won’t care
This whole life
Is it a dream? I can’t tell
I got up and I wait and I fall
I will call you up one day
Overjoyed in a case
First time around, second take so long
Third time’s a charm, second falls
Five days to rehearse, six American work
Seven is in a scale, eight circum change
Nine events a case, ten is you and friend
Eleven seconds there because twelve make it go large
Traduction des paroles
C'était juste un rêve, oh non mais j'aimerais que ce soit réel
Tous mes animaux de compagnie ils étaient là et ils ont souri
Prendre une merde, c'était bien
Tout le monde est si accueillant
Ils ont tout pour moi je sais
Ce n'est pas que je ne t'aime pas vraiment
C'est juste que je ne sais pas vraiment
Les choses haineuses que vous pensez vouloir dire
Le temps va les transformer en blagues, yup
Oui, c'était juste un rêve, oh Non était-ce réel? Je ne sais pas, j'espère que C'est parti, je peux jouer? Puis-je regarder?
Tu voudrais une nuit de plus dans ta vie
J'ai vu des mots dans votre étoile et j'ai juré
Ça va vite, j'ai coulé chaque coup
Tout le monde à la fête
Ne vous inquiétez pas si je suis là
Tout le monde à la fête
Ne vous inquiétez pas de ce qu'ils portent
Parce qu'aujourd'hui ils parleront de nous et demain ils s'en foutront
Toute cette vie
Est-ce un rêve? Je ne peux pas dire
Je me suis levé et j'attends et je tombe
Je vais vous appeler un jour
Fou de joie dans une affaire
Première fois, deuxième prendre si longtemps
La troisième fois est un charme, la deuxième tombe
Cinq jours pour répéter, six travaux américains
Sept est dans une échelle, huit changement de circum
Neuf événements un cas, dix est vous et ami
Onze secondes là parce que douze le font aller grand