The Strap-ons — Paroles et traduction des paroles de la chanson Big Kauhuna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Big Kauhuna » de The Strap-ons.
Paroles
It was the year 1492
Columbus sailed the ocean blue
But the Indians had a tail to tell
About the big kauhuna big wave well
It comes every 45 years
Get a big board its coming this summer
It comes in the middle of the night
The water flat the moonlight right
Well the mountain men have a tale to tell
Hillbilly surfers on logs from hell
Coming down the mountains on the river swells
For the big kauhuna big wave well
I tried to build a ramp last night
My skateboard broke but that’s all right
I gotta big stick for the big kauhuna
I gotta get laid then catch this wave
Skate party tonight
I’m not gonna work or think this summer
I gotta be ready to catch this wave
Up with the sun it won’t be long
The founding fathers have a tail to tell
About this thing called god this wave from hell
Catch it in the still moonlight
If you catch it right you can ride it all night
This wave bounces all around the world
Catch it going out ride it to New Zealand
Traduction des paroles
C'était l'année 1492
Colomb a navigué le bleu de l'océan
Mais les Indiens avaient une queue à dire
À propos de la grande vague kauhuna big well
Il vient tous les 45 ans
Obtenez un grand conseil son venir cet été
Il vient au milieu de la nuit
L'eau plate le clair de lune n'est ce pas
Les montagnards ont une histoire à raconter
Surfeurs Hillbilly sur les journaux de l'enfer
Descendre les montagnes sur la rivière gonfle
Pour le grand kauhuna grande vague bien
J'ai essayé de construire une rampe hier soir
Ma planche à roulettes s'est cassée mais ça va
J'ai un gros bâton pour le grand kauhuna
Je dois baiser et attraper cette vague
Soirée Skate ce soir
Je ne vais pas travailler ou penser cet été
Je dois être prêt à attraper cette vague
Avec le soleil ça ne sera pas long
Les pères fondateurs ont une queue à dire
A propos de cette chose appelée Dieu cette vague de l'enfer
Attrapez - le au clair de lune
Si vous l'attrapez bien vous pouvez le monter toute la nuit
Cette vague rebondit partout dans le monde
Attrapez-le sortir monter en Nouvelle-Zélande