The Stranger's Six — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chopping Block
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chopping Block » de The Stranger's Six.
Paroles
this channel I reside in
Has welcomed me with open arms
And been mistaked so long
As these wounds hide
The weight of my regret has fallen so far under
These walls sing a verse asunder
Destroy, destroy, detach again
Well I drown myself but still I breathe
Well I cut myself but I don’t bleed
Well all I want is to feel your breath against my neck
But you’re gone and I’m alive
And still I breathe
All that remains in this channel I reside in
Are two hands so alon
There’s no safe haven there’s no home
And only by the sounds that lead me from the silence
Hold on, we’ve been condemed to death
Well I drown myself but still I breathe
Well I cut myself but I don’t bleed
Well all I want is to feel your breath against my neck
But you’re gone and I’m alive
And still I breathe
Hollow is my stomach
As I throw up the moments we shared
And I’ve done too many times
Digging up the past
When you know I’ll never get it
Well I drown myself but still I breathe
Well I cut myself but I don’t bleed
Well all I want is to feel your breath against my neck
But you’re gone and I’m alive
And still I breathe
Well I drown myself
Well I cut myself but I don’t bleed
Traduction des paroles
ce canal je réside dans
M'a accueilli à bras ouverts
Et été confondu si longtemps
Comme ces blessures se cachent
Le poids de mon regret est tombé jusqu'à présent sous
Ces murs chantent un verset
Détruire, détruire, détacher à nouveau
Je me noie mais je respire quand même
Je me suis coupé mais je ne saigne pas
Tout ce que je veux c'est sentir ton souffle contre mon cou
Mais tu es parti et je suis vivant
Et encore je respire
Tout ce qui reste dans ce canal je réside dans
Deux mains sont si alon
Il n'y a pas de refuge il n'y a pas de maison
Et seulement par les sons qui me mènent du silence
Attendez, nous avons été condamnés à mort
Je me noie mais je respire quand même
Je me suis coupé mais je ne saigne pas
Tout ce que je veux c'est sentir ton souffle contre mon cou
Mais tu es parti et je suis vivant
Et encore je respire
Creux est mon estomac
Comme je vomis les moments que nous avons partagés
Et je l'ai fait trop de fois
De creuser le passé
Quand tu le sauras Je ne l'aurai jamais
Je me noie mais je respire quand même
Je me suis coupé mais je ne saigne pas
Tout ce que je veux c'est sentir ton souffle contre mon cou
Mais tu es parti et je suis vivant
Et encore je respire
Eh bien, je me noyer
Je me suis coupé mais je ne saigne pas