The Story So Far — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Wrong
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Wrong » de The Story So Far.
Paroles
I doubted the way that the space could be filled for so long
I was so headstrong that maybe just maybe I was dead wrong
Tried to see if I could speak about it And now I don’t know how to live without it right in the dent of my chest
Feeding off your mind 'cause you know best
And craving the days with you and your bed that wait back west
It’s never enough, no it’s never enough, no it’s never enough
It’s no fun
To play this song
So I’m done
You said I got it all wrong
But I’m sure everything we did before
Doesn’t really matter anymore
It’s no fun
To play this song
So I’m done
You said I got it all wrong
But I’m sure everything we did before
Doesn’t really matter anymore
Woke up covered in the sweat again
Worry and fog the lens
No solace I miss the fuck out of all my friends
I think back to sleeping on the back bench
Wish I’d let the absence tell them all of the things that I can’t
And now it’s all just patience
My father told me don’t pass this up And take all the luck you can get
It’s never enough, no it’s never enough, no it’s never enough
Caught you leaving
You were high in the ceiling
On your own
On your own
Dodge your demons
Take your reasons
With you when you go, when you go.
It’s no fun to play this song
So I’m done
You said I got it all wrong
But I’m sure everything we did before
Doesn’t really matter anymore
It’s no fun to play this song
So I’m done
You said I got it all wrong
But I’m sure everything we did before
Doesn’t really matter anymore
And everything we did before, it doesn’t really matter anymore.
And everything we did before, it doesn’t really matter anymore.
Traduction des paroles
Je doutais de la façon dont l'espace pourrait être rempli pendant si longtemps
J'étais si têtue que peut être juste peut être que j'avais tort
J'ai essayé de voir si je pouvais en parler et maintenant je ne sais pas comment vivre sans elle dans la dent de ma poitrine
Se nourrir de votre esprit parce que vous savez mieux
Et envie des jours avec toi et ton lit qui attendent de retour à l'Ouest
Il n'est jamais assez, non, il n'est jamais assez, non, il n'est jamais assez
Il n'est pas amusant
Pour jouer cette chanson
Donc, je suis fait
Vous l'avez dit j'ai eu tout faux
Mais je suis sûr que tout ce qu'on a fait avant
N'a pas vraiment plus d'importance
Il n'est pas amusant
Pour jouer cette chanson
Donc, je suis fait
Vous l'avez dit j'ai eu tout faux
Mais je suis sûr que tout ce qu'on a fait avant
N'a pas vraiment plus d'importance
Je me suis réveillé couvert de sueur à nouveau
S'inquiéter et brouillard la lentille
Pas de réconfort je manque la baise de tous mes amis
Je repense à dormir sur le banc arrière
J'aimerais laisser l'absence leur dire toutes les choses que je ne peux pas
Et maintenant tout est juste de la patience
Mon père m'a dit de ne pas laisser passer ça et de prendre toute la chance que tu peux avoir
Il n'est jamais assez, non, il n'est jamais assez, non, il n'est jamais assez
Pris, vous laissant
Tu étais haut dans le plafond
Sur votre propre
Sur votre propre
Esquiver vos démons
Prenez vos raisons
Avec vous quand vous allez, quand vous allez.
Ce n'est pas amusant de jouer cette chanson
Donc, je suis fait
Vous l'avez dit j'ai eu tout faux
Mais je suis sûr que tout ce qu'on a fait avant
N'a pas vraiment plus d'importance
Ce n'est pas amusant de jouer cette chanson
Donc, je suis fait
Vous l'avez dit j'ai eu tout faux
Mais je suis sûr que tout ce qu'on a fait avant
N'a pas vraiment plus d'importance
Et tout ce qu'on a fait avant, ça n'a plus vraiment d'importance.
Et tout ce qu'on a fait avant, ça n'a plus vraiment d'importance.