The Stone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jesti Srca Ljudi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jesti Srca Ljudi » de The Stone.
Paroles
Uska staza vodi u planine
Gde se truo rastocih u zemlji
Davno rodjen, davno umro jos mi pamte ime
Jos mi pamte ime
Jos I’m sece grudi
Postalo je sinonim za onaj
Najgori strah u srcu ljudi
Uskom stazom povorka se krece
Predvodi ih kazu cudotvorac
Nesto mumla, oko vrata krst, u ruci kolac
Izjela ih sumnja
Da se nekad nocu budim
Mesecinom da ogrnem kosti
I da jedem srca ljudi
Osvetli ih sred blatnjavog puta
Munja kada zapara nebesa
Kocem prete, izjela ih kuga
Bedne vrece kostiju I mesa
Krenuli da mir mog groba ruse
Orlovi I’m iskljuvali oci
Da mi dusa ne luta ko pseto
Sto mi pisa po nadgrobnoj ploci
Pogrbljene senke kroz noc plove
Noge teske ostaju bez daha
Cutke idu u sebi se mole
Da ne klonu pod udarom straha
Crna noc sve zavila u crno
Crnom zemljom ispod neba crnog
Idu oni koji misle
Da me nocas ubijaju mrtvog
Uskom stazom povorka se krece
Opkoljena svim okotom tmine
Cutke idu slute nikad nece
Vratiti se sa moje planine
Traduction des paroles
Un sentier étroit mène à la montagne
Où les gaspésiens pourrissent dans le pays
Né depuis longtemps, mort depuis longtemps, se souvient encore de mon nom
Ils se souviennent encore de mon nom
Je coupe toujours ma poitrine
Il est devenu synonyme de cela
La pire peur dans le cœur des gens
Chemin étroit procession se déplace
Conduis - les, dis-leur qu'ils sont un monstre.
Quelque chose marmonne, autour du cou Croix, dans la main pôle
Ils sont soupçonnés
Se réveiller la nuit
Un mois pour couvrir les OS
Et que je mange le cœur des gens
Vengez-les au milieu de la route boueuse
La foudre quand le ciel s'enflamme
Je les ai menacés, ils ont été mangés par la peste.
Pauvres sacs d'OS et de viande
Nous nous dirigeons vers le monde de ma tombe
Les aigles M'ont éteint les yeux
Pour que mon âme ne se promène pas comme un chien
Ce qui me pisse sur la pierre tombale
Les ombres voûtées flottent à travers la nuit
Les jambes lourdes restent à bout de souffle
Cutke aller en lui-même prier
Pour ne pas rester loin de la peur
Nuit noire tout séduit en noir
Terre noire sous un ciel noir
Ceux qui pensent
Me tuer mort la nuit
Chemin étroit procession se déplace
Entourée de toutes les ténèbres
Les coupes vont salope ne sera jamais
Retour de ma montagne