The Stone Coyotes — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want to Rock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want to Rock » de The Stone Coyotes.
Paroles
Ring ringin' of the telephone
«Is the lady of the house at home?
We’ve got an offer you can’t resist»
I said, «Oh yeah? Well, just watch this»
I’m slippin' out the back door
I don’t have time to talk
(Can't take the ticking of the clock)
I’m puttin' on my dancing shoes
«What do you want to do?»
I want to rock
«What have you been doing all of these years?»
We’ve been cryin' Ninety-six Tears
Look out now — we’re a triple threat
A little bit crazy, not dead yet
You want to know how to fire your guns?
Go ask Malcolm and Angus Young
Bo Diddley, Bo Diddley where you been?
Down the road and back again
Traduction des paroles
Bague ringin' du téléphone
«La dame de la maison à la maison?
Nous avons une offre que vous ne pouvez pas résister»
Je l'ai dit, «Ah ouais? Eh bien, il suffit de regarder ce»
Je glisse par la porte de derrière
Je n'ai pas le temps de parler
(Ne peut pas prendre le tic-tac de l'horloge)
Je mets mes chaussures de danse
«Que voulez-vous faire?»
Je veux rock
«Qu'avez-vous fait toutes ces années?»
Nous avons pleuré quatre-vingt-seize larmes
Attention maintenant-nous sommes une triple menace
Un peu fou, pas encore mort
Vous voulez savoir comment le feu de vos armes à feu?
Va demander à Malcolm et Angus Young
Bo Diddley, Bo Diddley où étais-tu?
En bas de la route et de retour à nouveau