The Steve Carlson Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fade Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fade Away » de The Steve Carlson Band.
Paroles
i know, that i’ll go crazy without you
but without you is how i must go
and i played a round of poker with three blind mice
took a bullet in my belly and i cheated death twice
so i know, oh good lord i know
all i really know
is that i’m fading, i’m fading away
fading, i’m fading away
fading, i’m fading away
and i…
well i don’t claim to know the meaning of a wife
but i lost a lover who could’ve been my life before
and i can’t understand why you treat me so bad
after all of the good times and smiles i had before
i guess that was all before
yes that was all before…
is that i’m fading, i’m fading away
fading, i’m fading away
fading, i’m fading away
and i…
know that these arms
will reach for you girl
and i’ll keep holdin' on, holdin' on to you
yah, i’ll keep holding on, holdin' on to you
cause no matter where i go, no matter what i do
i’m alone, i’m alone
Traduction des paroles
je sais, que je deviendrai fou sans toi
mais sans toi c'est comme ça que je dois aller
et j'ai joué au poker avec trois souris aveugles
j'ai pris une balle dans le ventre et j'ai trompé la mort deux fois
donc je sais, oh mon Dieu je sais
tout ce que je sais vraiment
c'est que je suis la décoloration, je suis en train de disparaître
la décoloration, je suis en train de disparaître
la décoloration, je suis en train de disparaître
et je…
Eh bien je ne prétends pas connaître le sens d'une femme
mais j'ai perdu un amant qui aurait pu être ma vie avant
et je ne comprends pas pourquoi tu me traites si mal
après tous les bons moments et les sourires que j'avais avant
je suppose que c'était avant
Oui c'était tout avant…
c'est que je suis la décoloration, je suis en train de disparaître
la décoloration, je suis en train de disparaître
la décoloration, je suis en train de disparaître
et je…
sachez que ces bras
va atteindre pour vous Fille
et je vais continuer à tenir, tenir à vous
yah, je vais continuer à tenir, tenir à vous
cause, peu importe où je vais, peu importe ce que je fais
je suis seul, je suis seul