The Stepkids — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cup Half Full
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cup Half Full » de The Stepkids.
Paroles
in the dusk we’re naked as the trees in winter
oblivious the evening is a splendid blur
meditating on questions that we’ll ask each other forever
the angels know
i hear them laugh
while we’re floating on
a fictional raft
perpetually
push and pull
the cup is half full
soft and scared as a baby seeing its first sun
unprepared like a soldier on the run
hesitating on chances and decisions that are out of our control
the angels know
i hear them laugh
while we’re floating on
a fictional raft
perpetually
push and pull
the cup is half full
hysteria has a sense of love and pride
forever we a promise that remains two sides
meditating on questions that we’ll ask each other forever
the angels know
i hear them laugh
while we’re floating on
a fictional raft
perpetually
push and pull
the cup is half full
Traduction des paroles
au crépuscule nous sommes nus comme les arbres en hiver
inconsciente la soirée est un flou splendide
méditer sur des questions que nous nous poserons pour toujours
les anges connaissent
je les entends rire
alors que nous sommes flottant sur
un radeau fictif
perpétuellement
pousser et tirer
la tasse est à moitié pleine
doux et effrayé comme un bébé voyant son premier soleil
non préparé comme un soldat en fuite
hésitant sur les chances et les décisions qui sont hors de notre contrôle
les anges connaissent
je les entends rire
alors que nous sommes flottant sur
un radeau fictif
perpétuellement
pousser et tirer
la tasse est à moitié pleine
l'hystérie a un sentiment d'amour et de fierté
pour toujours nous une promesse qui reste deux côtés
méditer sur des questions que nous nous poserons pour toujours
les anges connaissent
je les entends rire
alors que nous sommes flottant sur
un radeau fictif
perpétuellement
pousser et tirer
la tasse est à moitié pleine