The Steinways — Paroles et traduction des paroles de la chanson KTV
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « KTV » de The Steinways.
Paroles
I don’t know what the f**k you’re saying
And I’m not too sure of what it is you do All I know is that the sweetest dreams I’ve ever had have come
When I fall asleep while watching you.
So let me ask you a question,
And I hope the answer’s yes
But if it’s not I promise
Not to drop a tray on your head
Oh girl, won’t you be my girl?
Oh girl, won’t you be my girl?
Oh girl, please come be mine
(Oh girl, won’t you be my girl?)
Oh girl, please make me shine
(Oh girl, won’t you be my girl?)
Oh pretty girl
Prettiest girl
Wont you be mine?
You’re so pretty
You’re so Asian.
Kiss me baby,
I’m Caucasian.
You’re so pretty
You’re so Asian, now.
You’re so pretty
You’re so Asian.
Kiss me baby,
I’m Caucasian.
You’re so pretty
You’re so Asian, now.
Traduction des paroles
Je ne sais pas ce que le f**k vous dites
Et je ne suis pas trop sûr de ce que c'est tu fais tout ce que je sais c'est que les rêves les plus doux que j'ai jamais eu sont venus
Quand je m'endors en regardant vous.
Alors laisse moi te poser une question,
Et j'espère que la réponse est oui
Mais si ce n'est pas le cas je le promets
Ne pas laisser tomber un plateau sur votre tête
Oh fille, tu ne veux pas être ma fille?
Oh fille, tu ne veux pas être ma fille?
Oh fille, s'il te plaît viens être à moi
(Oh fille, ne serez-vous pas ma fille?)
Oh girl, veuillez me faire briller
(Oh fille, ne serez-vous pas ma fille?)
Oh jolie fille
Plus jolie fille
L'habitude de vous être le mien?
Vous êtes si jolie
Vous êtes tellement d'Asie.
Kiss me baby,
Je suis de type Caucasien.
Vous êtes si jolie
Tu es si Asiatique, maintenant.
Vous êtes si jolie
Vous êtes tellement d'Asie.
Kiss me baby,
Je suis de type Caucasien.
Vous êtes si jolie
Tu es si Asiatique, maintenant.